Browse Articles

胖东来最新回应“鸡蛋人工色素超标”:采购手续齐全,已送检配合核查

intermediate36氪4 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
//
··
/
. . .
|
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

正在 + VerbProgressive 'doing'HSK 3

用“正在”放在动词前,表示正在进行的动作或状态,相当于英语的 be + -ing。

"“正在配合市场管理部门对相关产品进行核查。”"

针对 + 名词/事件 + (clause)Targeting a topicHSK 4

“针对”引出动作或讨论的对象,表示对某事或某人进行回应、处理或说明。

"3月15日,针对鸡蛋被博主指人工色素超标一事,记者电采了胖东来。"

Subject + 均 + VerbUniform action with 均HSK 4

“均”放在谓语动词前,强调前面提到的所有事物都做了同样的动作,类似于“都”。

"我们卖场售卖的生蛋产品,均通过正规的途径合法采购。"

Subject + 承诺 + ClauseMake a promiseHSK 5

“承诺”后面接从句,表示某人或机构对未来行为或标准的明确承诺。

"二手车企业承诺无重大事故、无泡水车,提供完整车辆历史报告。"

"鉴定评估机构承诺检测过程全程录像,鉴定结果客观公正。"

通过 + 方法 + 实现 + 目标Achieve throughHSK 5

“通过”引出手段或方式,“实现”表示达成目标,整个结构说明借助某种途径完成某事。

"本次行动中公开的企业标准,通过标准化建设实现服务品质的统一、规范、透明。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1

before

企业qǐ yèHSK5

company; firm; enterprise; corporation

标准biāo zhǔnHSK4

(adjective) standard

leHSK1

to finish

HSK4

and

流通liú tōngHSK6

circulation; distribution

中国zhōng guóHSK1

China

承诺chéng nuòHSK6

commitment

服务fú wùHSK3

service

公开gōng kāiHSK6

to make public; to release

零配件líng pèi jiàn
信息xìn xīHSK4

information

hàoHSK1

roar

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

产品chǎn pǐnHSK5

product

汽车qì chēHSK3

CL:輛|辆[liang4]

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...