← Browse Articles

派评 | 近期值得关注的 App

intermediate少数派21 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
|
。
《》。。 ，。
：
：、
@： ，， 、 ， 、、。
，。 ，， 、 ，。
， ，， 、，。，，。，。
，。
，，，。
，，。，，。
， ， ， 。，，、，；，，。
。
：「 」
： / / /
：、
@： ， ，， ， 。， ，，。
， ，， 。， ，，，。
， 。「」 、、 。 ， 。
， 。， ， ， （ ）。
， 。， ，。
， 、、、 ，「」，，。 ，，「」 、 。
，、 ， ， ， 。 、、 ， ， 。
，，
：
： / / / / /
：、
@： 。， —— 。， ， ， ， ，。， 。
， 。， ， ，，。
， 。 ，、、，。
， 。 ， ， ，、、、，。
「」，「」；，，、 ， 。
， 、 ， ， ，，， 。
，，，。 、、、 ，。 ， ， 。
：「」
：、
@：，。「」，「」，，，。， ， ，。
「」，，、、，。 ，。
，， ，、。，，。，「」，。
。，，、、、，，。
（），，，。、、、、， ， ，，「」。
， / 。 ，「」（），。
， 。
，，。
🌧️。
， 。
，。
，，！
：
：
@_：，，，。，，，。
， ， ，，、。
， ，。，。， ，。
， 、、、、，，， ，。
， ，。，，，。
， ，。， ，， 。
，， ，。， 。
， - ，。
：
： /
， ，，，……
，，，，。 ，。
，，，，；，。
，，，，。
，，；。
，，、、；，，，。
，， 。
， ， 。 ，：。。
， ， 。 ，：。。
， / /， / /。
，。
，、、。
、 ， 📰
、 ， 🚀
© ，，，。
。

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

如果...就...— Conditional if-thenHSK 3

Used to describe a result that depends on a condition; the action in the second clause happens when the first clause’s condition is met.

"如果想回到自动模式，点击参数方框即可恢复自动。"

"如果你需要用到 AI Assistant 功能，需要订阅 Pro 会员。"

虽然...但是...— Concession although-butHSK 4

Highlights a contrast by admitting a fact in the first clause and pointing out an opposing result in the second clause.

"虽然功能比较简单，但是聊胜于无。"

"Cape 虽然有这功能，但是少了另一个重要的功能：远程修改设置。"

不仅...还...— Not only...but also...HSK 4

Stacks two related ideas to emphasize that the subject has multiple features or actions beyond what is initially stated.

"现在不仅仅是应用，还可以是使用浏览器访问的某个具体网址。"

"CoPaw 支持链接钉钉、飞书、iMessage、Discord 以及 QQ 渠道。"

即使...也...— Even if...stillHSK 5

Expresses that the outcome remains unchanged despite the condition stated in the first clause.

"即使写错了 BaseUrl 或者模型 ID 写错了也不会影响主 App 启动。"

通过...来...— Through...toHSK 4

Indicates the method or means used to achieve the action described in the second clause.

"你可以通过文章目录快速跳转到你感兴趣的内容。"

"全新的去雾功能可以通过分析照片的雾霾和阴影，通过增加对比度、锐化等效果，实现去除大气污染的效果。"

Key Vocabulary

的deHSK1

really and truly

可以kě yǐHSK1

possible

了leHSK1

(completed action marker)

在zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

应用yìng yòngHSK5

(computing) app

功能gōng néngHSK5

function; capability

你nǐHSK1

you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])

是shìHSK1

to be (followed by substantives only)

使用shǐ yòngHSK4

to employ

和héHSK1

old variant of 和[he2]

我们wǒ menHSK1

we; us; ourselves; our

天气tiān qìHSK1

weather

如果rú guǒHSK3

if

支持zhī chíHSK4

to back

等děngHSK2

by the time; when; till

计算jì suànHSK5

to calculate; to compute

时间shí jiānHSK1

(point in) time

也yěHSK1

surname Ye

一个yī gè
中zhōngHSK3
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...