Browse Articles

欧洲议会表决通过欧美贸易协议

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

就……进行……carry out regardingHSK 5

This pattern means to carry out an action concerning a specific topic. “就” introduces the topic or target, and “进行” is followed by the action, often in formal or written Chinese.

"欧洲议会全体会议就欧盟与美国贸易协议进行投票表决。"

以……结果with the result ofHSK 5

“以……” in formal written Chinese can introduce the basis, manner, or result by which something is done. In this text, it means “with a result of…” or “based on the result of…”.

"欧洲议会国际贸易委员会3月19日以29票支持的表决结果,恢复推进欧盟与美国贸易协议相关立法审批程序。"

为……提供……provide ... forHSK 4

This pattern means to provide something for someone or something. “为” introduces the beneficiary, and “提供” introduces what is given.

"并为美国海产品和农产品提供优惠市场准入。"

以换取……in exchange forHSK 5

This pattern expresses exchanging one action, concession, or benefit for another. It is common in formal writing and negotiations.

"以换取美国对大多数欧盟输美商品征收15%的关税。"

对……征收……impose levy onHSK 5

“对” marks the target, and “征收” means to levy or impose taxes, fees, or tariffs. This is a common formal pattern in economic and political texts.

"美国对大多数欧盟输美商品征收15%的关税。"

Key Vocabulary

美国měi guó
协议xié yìHSK5

pact

欧盟ōu méng
deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

贸易mào yìHSK6

(commercial) trade

yuèHSK1

month

HSK4

together with

关税guān shuìHSK7

customs duty

duìHSK1

to treat (sb a certain way)

欧洲议会ōu zhōu yì huì
全体会议quán tǐ huì yì
委员会wěi yuán huìHSK7

committee; commission

时间shí jiānHSK1

(point in) time

输美shū měi
投票表决tóu piào biǎo jué
征收zhēng shōuHSK7

to expropriate

HSK1

day

达成dá chéngHSK5

to accomplish

表决biǎo juéHSK7

to vote

提供tí gōngHSK4

to furnish

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...