Browse Articles

年内近40只主动权益基金募集规模超10亿元

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

根据……according toHSK 4

“根据”用来表示信息、判断或结论的依据,相当于“according to”或“based on”。后面常接数据来源、规则、材料等。

"根据Wind统计,3月18日全市场有7只主动权益基金成立。"

"根据Wind统计,3月18日全市场有7只主动权益基金成立(以普通股票基金和偏股混合基金为统计口径)。"

以……为……take...asHSK 5

“以……为……”表示把前者作为后者的标准、方式、范围或依据。新闻和书面语中很常见。

"以普通股票基金和偏股混合基金为统计口径。"

"3月18日全市场有7只主动权益基金成立(以普通股票基金和偏股混合基金为统计口径)。"

其中……among themHSK 4

“其中”用来从前面提到的整体中进一步指出一部分,意思是“among them”或“of which”。

"其中有5只募集规模超10亿元。"

"3月18日全市场有7只主动权益基金成立,其中有5只募集规模超10亿元。"

包括……在内including...inHSK 5

“包括……在内”表示把某人或某事也算进去,意思是“including ...”或“with ... included”。常用于统计、总结。

"包括这5只基金在内,2026年以来募集规模在10亿元以上的主动权益基金已接近40只。"

在……以上at/aboveHSK 4

“在……以上”表示数量、程度或范围超过某个标准,意思是“at or above”或“more than”。常用于数字表达。

"2026年以来募集规模在10亿元以上的主动权益基金已接近40只。"

"募集规模在10亿元以上的主动权益基金已接近40只。"

Key Vocabulary

规模guī móHSK5

scale; scope; extent

亿元yì yuán
基金jī jīnHSK6

fund

募集mù jí
有效yǒu xiàoHSK4

valid

huò
zhǐHSK1

variant of 隻|只[zhi1]

认购rèn gòu
混合hùn héHSK6

to mix; to blend

成立chéng lìHSK5

to hold water

万户wàn hù
主动zhǔ dòngHSK5

to take the initiative

权益quán yìHSK7

interests

统计tǒng jìHSK5

to count

chāoHSK5

to surpass

HSK6

door

回报huí bàoHSK6

payback

股票gǔ piàoHSK6

share certificate

yǒuHSK1

to have; there is

智选zhì xuǎn
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...