Translation EN ES RU
nán zi 男子 chí yuán 持原 fù xiàn zhǎng 副县长 zhī zǐ 之子 míng xià 名下 tǔ dì zhèng 土地证 zhǔ zhāng 主张 chāi qiān 拆迁 péi cháng 赔偿 ， yī shěn 一审 bèi 被 bó huí 驳回
∙ yī hào 一号 zhuān àn 专案 & g t gt ;
zài 在 hé nán shěng 河南省 yǔ zhōu shì 禹州市 rén mín fǎ yuàn 人民法院 shěn lǐ 审理 de 的 yī zhuāng 一桩 mín shì 民事 zhǔ tǐ 主体 jiān 间 fáng wū 房屋 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 hé tóng 合同 sù sòng 诉讼 zhōng 中 ， yuán gào 原告 chén 陈 mǒu mǒu 某某 xiàng 向 fǎ tíng 法庭 tí gōng 提供 de 的 yī běn 一本 《 guó yǒu tǔ dì 国有土地 shǐ yòng zhèng 使用证 》 ， yīn zhèng 因证 zhōng 中 “ xiāng chéng xiàn 襄城县 tǔ dì 土地 guǎn lǐ jú 管理局 ” yìn zhāng 印章 yǔ 与 dàng àn guǎn 档案馆 chū jù 出具 zhèng míng 证明 de 的 tóng 同 shí qī 时期 qí tā 其他 yìn zhāng 印章 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同 ， zāo 遭 bèi gào fāng 被告方 dāng tíng 当庭 zhǐ chēng 指称 xì 系 wěi zào 伪造 。
gāi běn 该本 《 guó yǒu tǔ dì 国有土地 shǐ yòng zhèng 使用证 》 de 的 shǐ yòng 使用 rén dīng 人丁 mǒu mǒu 某某 shì 是 xiāng chéng xiàn 襄城县 yuán 原 fù xiàn zhǎng 副县长 dīng mǒu 丁某 fā zhī zǐ 发之子 。 dīng 丁 mǒu fā 某发 céng 曾 yīn 因 zhàn yǒu 占有 gāi 该 tǔ dì 土地 ， bèi 被 chè xiāo 撤销 “ dǎng nèi wài 党内外 yī qiè 一切 zhí wù 职务 ” ， bìng 并 bèi 被 yāo qiú 要求 “ quán bù 全部 tuì chū 退出 tān zhàn 贪占 de 的 kuǎn wù 款物 ” 。 2 0 0 7 2007 nián 年 ， xiāng chéng xiàn 襄城县 rén mín fǎ yuàn 人民法院 zuò chū 作出 de 的 yī fèn 一份 mín shì cái dìng 民事裁定 shū 书 zǎi míng 载明 ， gāi běn 该本 《 guó yǒu tǔ dì 国有土地 shǐ yòng zhèng 使用证 》 suǒ shè 所涉 de 的 tǔ dì 土地 ， jīng dīng 经丁 mǒu mǒu 某某 “ quán bù 全部 biàn mài 变卖 gěi 给 chén 陈 mǒu mǒu 某某 ” 。 zhì yú 至于 dīng mǒu 丁某 fā zhī zǐ 发之子 dīng 丁 mǒu mǒu 某某 rú hé 如何 huò dé 获得 le 了 suǒ shè 所涉 tǔ dì 土地 de 的 《 guó yǒu tǔ dì 国有土地 shǐ yòng zhèng 使用证 》 ， mù qián 目前 hái 还 wèi néng 未能 huò dé 获得 gèng 更 duō 多 xìn xī 信息 。
yóu cǐ 由此 ， zài 在 suǒ shè 所涉 tǔ dì 土地 miàn lín 面临 chāi qiān 拆迁 shí 时 ， chén 陈 mǒu mǒu 某某 zhǔ zhāng 主张 qí 其 xiǎng yǒu 享有 gāi 该 tǔ dì 土地 jí 及 fáng wū 房屋 de 的 hé fǎ quán yì 合法权益 ， fā qǐ 发起 mín shì sù sòng 民事诉讼 ， yāo qiú 要求 zhī fù 支付 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 。
yīn 因 zhèng jù 证据 cún yí 存疑 ， bèi gào fāng 被告方 zhēn duì 针对 gāi 该 mín shì cái dìng 民事裁定 ， yǐ 已 xiàng 向 xiāng chéng xiàn 襄城县 rén mín fǎ yuàn 人民法院 tí chū 提出 le 了 zhí xíng 执行 jiān dū 监督 shēn qǐng 申请 ， fǎ yuàn 法院 yǐ 已 shòu lǐ 受理 gāi 该 shēn qǐng 申请 。 xiāng chéng xiàn 襄城县 fā gǎi wěi 发改委 fù zé rén 负责人 yì 亦 pī shì 批示 ， yīng 应 “ yī fǎ 依法 yī guī 依规 ” hé chá 核查 gāi 该 dì kuài 地块 quán shǔ 权属 ， què bǎo 确保 guó yǒu zī chǎn 国有资产 bù 不 liú shī 流失 。
2 0 2 6 2026 nián 年 3 3 yuè 月 1 1 11 rì 日 ， yǔ zhōu 禹州 fǎ yuàn 法院 yī shěn 一审 zuò chū 作出 “ （ 2 0 2 5 2025 ） yù 豫 1 0 8 1 1081 mín chū 民初 2 4 8 9 2489 hào 号 zhī yī 之一 ” mín shì cái dìng 民事裁定 shū 书 。 fǎ yuàn 法院 rèn wéi 认为 ， xiàn yǒu 现有 zhèng jù 证据 bù néng 不能 zhèng míng 证明 chén 陈 mǒu mǒu 某某 duì àn 对案 shè 涉 tǔ dì 土地 jí 及 fáng wū 房屋 xiǎng yǒu 享有 hé fǎ quán yì 合法权益 ， bù néng 不能 rèn dìng 认定 qí 其 yǔ 与 běn àn 本案 yǒu 有 zhí jiē 直接 lì hài guān xì 利害关系 ， yīn cǐ 因此 ， chén 陈 mǒu mǒu 某某 zuò wéi 作为 běn àn 本案 yuán gào 原告 zhǔ tǐ 主体 bù shì 不适 gé 格 ， bó huí 驳回 le 了 chén 陈 mǒu mǒu 某某 de 的 qǐ sù 起诉 。
《 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 xié yì 协议 》 qiān dìng 签订 8 8 nián 年 hòu 后 ， chén 陈 mǒu mǒu 某某 fā qǐ 发起 sù sòng 诉讼
2 0 0 9 2009 nián 年 ， jīng 经 xiāng chéng xiàn 襄城县 fā gǎi wěi 发改委 pī fù 批复 （ xiāng fā 襄发 gǎi 改 〔 2 0 0 9 2009 〕 8 9 89 hào 号 ） ， hé nán 河南 yì dǐng 亿鼎 zhì yè 置业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 （ yǐ xià 以下 jiǎn chēng 简称 yì dǐng 亿鼎 gōng sī 公司 ） zài 在 xiāng chéng xiàn 襄城县 chéng guān zhèn 城关镇 xiá qū 辖区 ， shí shī 实施 xiáng hé 祥和 jiā yuán 家园 chéng zhōng cūn 城中村 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 。
xiàng mù 项目 dòng 动 chāi 拆 qī jiān 期间 ， shí rèn 时任 cí 茨 gōu xiāng 沟乡 sān lǐ 三里 gōu 沟 cūn gàn bù 村干部 de 的 chén 陈 mǒu mǒu 某某 tí chū 提出 ， tā 他 zài 在 xiàng mù 项目 qū nèi 区内 （ xiāng chéng xiàn 襄城县 dōng guān 东关 zǐ yún 紫云 dà dào 大道 dōng 东 yán yè 盐业 jú 局 gé bì 隔壁 ） yōng yǒu 拥有 xiǎng yǒu 享有 shǐ yòng quán 使用权 de 的 guó yǒu tǔ dì 国有土地 yī kuài 一块 jí 及 fáng wū 房屋 ruò gān 若干 （ tǔ dì 土地 miàn jī 面积 4 3 7 . 2 6 5 437.265 píng fāng mǐ 平方米 ， dōng xī cháng 东西长 1 8 . 4 5 18.45 m m ， nán běi kuān 南北宽 2 3 . 7 0 23.70 m m ） ， yāo qiú 要求 yì dǐng 亿鼎 gōng sī 公司 yǔ qí 与其 qiān dìng 签订 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 xié yì 协议 。
yì dǐng 亿鼎 gōng sī 公司 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō 说 ， dāng shí 当时 yǒu 有 mín zhòng 民众 fǎn yìng 反映 chēng 称 chén 陈 mǒu mǒu 某某 zhǔ zhāng 主张 de 的 zhè chù 这处 fáng wū 房屋 shì 是 guó yǒu zī chǎn 国有资产 ， yú shì 于是 gōng sī 公司 jiù 就 zhōng zhǐ 中止 yǔ 与 chén 陈 mǒu mǒu 某某 qiān dìng 签订 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 xié yì 协议 。 yì bān 一般 de 的 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 xié yì 协议 bù shì 不是 huò bì 货币 bǔ cháng 补偿 jiù shì 就是 fáng wū 房屋 zhì huàn 置换 。 wèi le 为了 xiàng mù 项目 néng gòu 能够 shùn lì 顺利 tuī jìn 推进 ， chāi qiān 拆迁 qún zhòng 群众 néng 能 zǎo rì 早日 dé dào 得到 ān zhì 安置 ， gōng sī 公司 zuì zhōng 最终 hái shì 还是 yǔ 与 chén 陈 mǒu mǒu 某某 qiān dìng 签订 le 了 yī fèn 一份 “ fēi cháng guī 非常规 ” de 的 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 xié yì 协议 。
2 0 1 6 2016 nián 年 1 0 10 yuè 月 1 7 17 rì 日 ， yuán bèi gào 原被告 shuāng fāng 双方 zài 在 zì yuàn 自愿 píng děng 平等 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 ， jīng 经 xié shāng 协商 bèi gào 被告 zuò wéi 作为 jiǎ fāng 甲方 、 yuán gào 原告 zuò wéi 作为 yǐ fāng 乙方 jiù 就 jiù fáng 旧房 chāi qiān 拆迁 jí 及 xīn fáng 新房 jiàn shè 建设 dá chéng 达成 《 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 xié yì 协议 》 。
gāi fèn 该份 《 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 xié yì 协议 》 yuē dìng 约定 ： jiǎ fāng 甲方 （ yì dǐng 亿鼎 gōng sī 公司 ） zài 在 lín 临 zǐ yún 紫云 dà dào 大道 gěi 给 yǐ fāng 乙方 （ chén 陈 mǒu mǒu 某某 ） jiàn shè 建设 lín jiē 临街 mén miàn 门面 5 6 2 562 píng fāng mǐ 平方米 ， jiǎ fāng 甲方 fù zé 负责 àn shè 案涉 chāi qiān 拆迁 tǔ dì 土地 de 的 tǔ dì 土地 zhāo pāi 招拍 guà 挂 shǒu xù 手续 ， yǐ fāng 乙方 chéng dān 承担 gāi 该 tǔ dì 土地 chū ràng jīn 出让金 de 的 1 0 % 10% hé 和 bàn lǐ 办理 mén miàn fáng 门面房 chǎn quán 产权 de 的 fèi yòng 费用 、 àn shè 案涉 mén miàn fáng 门面房 gōng chéng jiàn shè 工程建设 fèi yòng 费用 ， jiǎ fāng 甲方 chéng dān 承担 yǐ fāng 乙方 1 0 10 wàn yuán 万元 jiàn shè 建设 fèi yòng 费用 （ yǐ fù 已付 ） 。
gāi fèn 该份 xié yì 协议 lǚ yuē 履约 de 的 qián tí 前提 shì 是 ， chén 陈 mǒu mǒu 某某 bì xū 必须 néng gòu 能够 tí gōng 提供 chōng zú 充足 zhèng jù 证据 ， zhèng míng 证明 qí 其 yōng yǒu 拥有 tǔ dì 土地 de 的 shǐ yòng quán 使用权 hé 和 fáng wū 房屋 de 的 chǎn quán 产权 。 rán ér 然而 ， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shù nián 数年 nèi 内 ， chén 陈 mǒu mǒu 某某 bìng wèi 并未 néng 能 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 zhèng jù 证据 ， 《 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 xié yì 协议 》 yě 也 yī zhí 一直 wèi néng 未能 lǚ xíng 履行 。
2 0 2 4 2024 nián 年 7 7 yuè 月 ， chén 陈 mǒu mǒu 某某 fā qǐ 发起 mín shì 民事 qǐ sù 起诉 chēng 称 ， qí 其 zài 在 zǐ yún 紫云 dà dào 大道 dōng jīn 东今 yán yè 盐业 jú 局 gé bì 隔壁 ， yōng yǒu 拥有 xiǎng yǒu 享有 shǐ yòng quán 使用权 de 的 guó yǒu tǔ dì 国有土地 yī kuài 一块 jí 及 fáng wū 房屋 ruò gān 若干 ， yīn 因 bèi gào 被告 kāi fā 开发 chéng zhōng cūn 城中村 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 （ xiáng hé 祥和 jiā yuán 家园 ） ， gāi 该 tǔ dì 土地 jí 及 fáng wū 房屋 zài 在 gāi 该 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 nèi 内 。 yīn 因 xié yì 协议 wèi 未 rú qī 如期 lǚ xíng 履行 ， chén 陈 mǒu mǒu 某某 tí chū 提出 “ qǐng qiú 请求 fǎ yuàn 法院 pàn lìng 判令 bèi gào 被告 péi cháng 赔偿 yuán gào 原告 1 1 2 4 1124 wàn yuán 万元 ” děng 等 sù sòng qǐng qiú 诉讼请求 。
《 guó yǒu tǔ dì 国有土地 shǐ yòng zhèng 使用证 》 zhēn jiǎ 真假 chéng 成 tíng shěn 庭审 zhēng yì 争议 jiāo diǎn 焦点
gāi àn 该案 céng 曾 zài 在 xiāng chéng 襄城 fǎ yuàn 法院 mín èr tíng 民二庭 xiān hòu 先后 sān cì 三次 kāi tíng shěn lǐ 开庭审理 。
xǔ chāng shì 许昌市 zhōng jí 中级 rén mín fǎ yuàn 人民法院 zuò chū 作出 de 的 （ 2 0 2 4 2024 ） yù 豫 1 0 10 mín xiá 民辖 6 6 hào 号 mín shì cái dìng 民事裁定 shū 书 xiǎn shì 显示 ， xiāng chéng 襄城 fǎ yuàn 法院 jīng shěn chá 经审查 rèn wéi 认为 ， yīn 因 yuán gào 原告 chén 陈 mǒu mǒu 某某 xì 系 gāi yuàn 该院 yī 一 zhèng shì 正式 gàn jǐng 干警 de 的 qīn shǔ 亲属 ， gāi yuàn 该院 bù yí 不宜 xíng shǐ 行使 guǎn xiá quán 管辖权 ， gù 故 bào qǐng 报请 xǔ chāng 许昌 zhōng yuàn 中院 zhǐ dìng 指定 guǎn xiá 管辖 。 xǔ chāng 许昌 zhōng yuàn 中院 rèn wéi 认为 ， rú 如 gāi àn 该案 jì xù 继续 yóu 由 xiāng chéng 襄城 fǎ yuàn 法院 shěn lǐ 审理 ， kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 dāng shì rén 当事人 duì 对 rén mín fǎ yuàn 人民法院 gōng xìn lì 公信力 chǎn shēng 产生 bù bì yào 不必要 de 的 huái yí 怀疑 ， wèi 为 què bǎo 确保 běn àn 本案 dé dào 得到 gōng zhèng 公正 shěn lǐ 审理 ， cái dìng 裁定 yóu 由 yǔ zhōu shì 禹州市 rén mín fǎ yuàn 人民法院 shěn lǐ 审理 。
2 0 2 5 2025 nián 年 1 2 12 yuè 月 6 6 rì 日 ， yǔ zhōu 禹州 fǎ yuàn 法院 zài cì 再次 kāi tíng shěn lǐ 开庭审理 běn àn 本案 。 chén 陈 mǒu mǒu 某某 tí gōng 提供 duō fèn 多份 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 qí 其 zhǔ zhāng 主张 ， qí zhōng 其中 liǎng fèn 两份 zhèng jù 证据 chéng wéi 成为 tíng shěn 庭审 zhēng yì 争议 jiāo diǎn 焦点 。
dì yī fèn 第一份 zhèng jù 证据 xì 系 yī fèn 一份 “ mín shì cái dìng 民事裁定 shū 书 ” ， yóu 由 xiāng chéng xiàn 襄城县 rén mín fǎ yuàn 人民法院 yú 于 2 0 0 7 2007 nián 年 4 4 yuè 月 5 5 rì 日 zuò chū 作出 ， àn hào 案号 “ （ 2 0 0 6 2006 ） xiāng 襄 zhí zì 执字 dì 第 2 3 3 - 1 233-1 hào 号 ” 。
zhè fèn 这份 “ mín shì cái dìng 民事裁定 shū 书 ” shì 是 tíng shěn 庭审 zhēng yì 争议 jiāo diǎn 焦点 zhī yī 之一 。
gāi 该 “ mín shì cái dìng 民事裁定 shū 书 ” chēng 称 ： gāi yuàn 该院 zài 在 zhí xíng 执行 shēn qǐng rén 申请人 xiāng chéng xiàn 襄城县 chéng jiāo 城郊 nóng cūn xìn yòng 农村信用 hé zuò shè 合作社 sù 诉 bèi zhí xíng rén 被执行人 dīng 丁 mǒu mǒu 某某 jiè kuǎn 借款 hé tóng 合同 yī àn 一案 zhōng 中 ， yú 于 èr 二 líng 〇 líng 〇 qī nián 七年 yuán yuè 元月 èr shí jiǔ rì 二十九日 zuò chū 作出 （ 2 0 0 6 2006 ） xiāng 襄 zhí zì 执字 dì 第 2 3 3 233 hào 号 mín shì 民事 chá fēng 查封 cái dìng 裁定 ， jiāng 将 bèi zhí xíng rén 被执行人 dīng 丁 mǒu mǒu 某某 zài 在 shēn qǐng 申请 zhí xíng 执行 rén chù 人处 dǐ yā 抵押 de 的 tǔ dì 土地 shǐ yòng quán 使用权 yǔ yǐ 予以 chá fēng 查封 。 xiàn 现 yīn 因 shēn qǐng 申请 zhí xíng 执行 rén 人 （ xì 系 dǐ yā quán rén 抵押权人 ） tóng yì 同意 yóu 由 bèi zhí xíng rén 被执行人 fāng jiāng 方将 qí 其 míng xià 名下 tǔ dì 土地 【 gāi 该 tǔ dì 土地 shǐ yòng zhèng 使用证 hào 号 wèi 为 xiāng guó yòng 襄国用 （ 1 9 9 3 1993 ） zì 字 dì 第 0 3 1 031 hào 号 ， tǔ dì 土地 shǐ yòng zhèng 使用证 zǎi míng 载明 dīng 丁 mǒu mǒu 某某 shǐ yòng 使用 de 的 guó yǒu tǔ dì 国有土地 miàn jī 面积 wèi 为 1 8 . 4 5 18.45 * 2 3 . 7 23.7 píng fāng mǐ 平方米 】 quán bù 全部 biàn mài 变卖 gěi 给 chén 陈 mǒu mǒu 某某 yǔ yǐ 予以 dǐ zhài 抵债 ， běn yuàn 本院 （ 2 0 0 5 2005 ） xiāng 襄 mín chū 民初 zì 字 dì 第 7 5 6 756 hào 号 mín shì 民事 pàn jué shū 判决书 què dìng 确定 yì wù 义务 yǐ 已 lǚ xíng 履行 wán bì 完毕 ， yī zhào 依照 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 ， cái dìng 裁定 jiě chú 解除 duì 对 bèi zhí xíng rén 被执行人 dīng 丁 mǒu mǒu 某某 zài 在 shēn qǐng 申请 zhí xíng 执行 rén chù 人处 dǐ yā 抵押 de 的 tǔ dì 土地 shǐ yòng quán 使用权 de 的 chá fēng 查封 （ wèi zhì 位置 zài 在 xiāng chéng xiàn 襄城县 chéng 城 dōng guān 东关 xǔ 许 nán lù 南路 dōng yán kù 东盐库 xī lù 西路 běi 北 ） 。
2 0 0 7 2007 nián 年 5 5 yuè 月 xiāng chéng xiàn 襄城县 rén mín fǎ yuàn 人民法院 zuò chū 作出 de 的 《 xié zhù zhí xíng 协助执行 tōng zhī shū 通知书 》 yāo qiú 要求 xiāng chéng xiàn 襄城县 guó tǔ zī yuán 国土资源 guǎn lǐ jú 管理局 ， “ xié zhù 协助 bàn lǐ 办理 gāi zōng 该宗 tǔ dì 土地 de 的 shǐ yòng quán 使用权 quán shǔ 权属 biàn gēng 变更 dēng jì shǒu xù 登记手续 ” 。
dì èr fèn 第二份 zhèng jù 证据 jí 即 “ xiāng guó yòng 襄国用 （ 1 9 9 3 1993 ） zì 字 dì 第 0 3 1 031 hào 号 ” 《 guó yǒu tǔ dì 国有土地 shǐ yòng zhèng 使用证 》 ， zǎi míng 载明 de 的 “ tǔ dì 土地 shǐ yòng zhě 使用者 ” míng jiào 名叫 dīng 丁 mǒu mǒu 某某 ， zhèng jiàn 证件 zuò chū 作出 de 的 shí jiān 时间 wèi 为 1 9 9 3 1993 nián 年 1 0 10 yuè 月 6 6 rì 日 ， gài 盖 yǒu 有 “ xiāng chéng xiàn 襄城县 tǔ dì 土地 guǎn lǐ jú 管理局 ” yìn zhāng 印章 。
hóng sè 红色 yìn zhāng 印章 lái yuán yú 来源于 běn àn 本案 de 的 《 guó yǒu tǔ dì 国有土地 shǐ yòng zhèng 使用证 》 ， yǔ 与 tóng 同 shí qī 时期 dàng àn guǎn 档案馆 yìn zhāng 印章 dié jiā 叠加 bǐ 比 duì 对 。
dàn 但 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 ， běn àn 本案 bèi gào fāng 被告方 dài lǐ lǜ shī 代理律师 dāng tíng 当庭 zhǐ chū 指出 ， gāi běn 该本 《 guó yǒu tǔ dì 国有土地 shǐ yòng zhèng 使用证 》 xì 系 wěi zào 伪造 。 bèi gào fāng 被告方 jìn xíng 进行 le 了 tíng wài 庭外 diào chá 调查 ， cóng 从 xiāng chéng xiàn 襄城县 dàng àn guǎn 档案馆 diào qǔ 调取 le 了 tóng yī 同一 shí qī 时期 （ shí jiān kuà dù 时间跨度 cóng 从 1 9 9 3 1993 nián 年 yuán yuè 元月 zhì 至 1 9 9 3 1993 nián 年 nián dǐ 年底 ） de 的 “ xiāng chéng xiàn 襄城县 tǔ dì 土地 guǎn lǐ jú 管理局 ” wén dàng 文档 yìn zhāng 印章 duō méi 多枚 ， zhè xiē 这些 yìn zhāng 印章 yìn hén 印痕 yī zhì 一致 。 yǔ 与 zhè xiē 这些 yìn zhāng 印章 xiāng bǐ 相比 ， gāi běn 该本 《 guó yǒu tǔ dì 国有土地 shǐ yòng zhèng 使用证 》 shàng 上 de 的 “ xiāng chéng xiàn 襄城县 tǔ dì 土地 guǎn lǐ jú 管理局 ” yìn zhāng 印章 zì tǐ 字体 bù tóng 不同 ， qiě 且 zì 字 jiān jù 间距 gèng 更 xiǎo 小 。
shè àn 涉案 《 guó yǒu tǔ dì 国有土地 shǐ yòng zhèng 使用证 》
fǎ yuàn 法院 yǐ 以 “ zhǔ tǐ 主体 bù shì 不适 gé 格 ” bó huí 驳回 yuán gào 原告 qǐ sù 起诉
dīng 丁 mǒu mǒu 某某 xì yuán 系原 xiāng chéng xiàn 襄城县 fù xiàn zhǎng 副县长 dīng 丁 mǒu fā 某发 （ běn àn 本案 zhōng 中 bù fēn 部分 zhèng jù 证据 yì 亦 jì zǎi 记载 wèi 为 dīng 丁 mǒu fǎ 某法 ） zhī zǐ 之子 。 1 9 8 3 1983 nián 年 1 2 12 yuè 月 ， xiāng chéng 襄城 xiàn wěi 县委 zuò chū 作出 xiāng fā 襄发 〔 1 9 8 3 1983 〕 8 1 81 hào 号 wén jiàn 文件 chēng 称 ： dīng 丁 mǒu fā 某发 lì yòng zhí quán 利用职权 ， wèi 为 zì jǐ 自己 jiàn 建 dú jiā 独家 yuàn 院 ， suǒ yào 索要 xiàn 县 gōng lù 公路 duàn 段 、 jiāo tōng jú 交通局 de 的 dì pí 地皮 ， tōng guò 通过 cái zhèng bō kuǎn 财政拨款 ， zhuǎn jiāo 转交 liáng shí jú 粮食局 jiàn 建 jiā shǔ yuàn 家属院 yòng 用 。 qí zhōng 其中 dīng 丁 mǒu fā 某发 zhù zhái 住宅 zhàn yǒu 占有 tǔ dì 土地 miàn jī 面积 3 4 6 346 píng fāng mǐ 平方米 ， fáng wū 房屋 shǐ yòng 使用 miàn jī 面积 1 1 2 112 píng fāng mǐ 平方米 。 chú le 除了 chè xiāo 撤销 dīng 丁 mǒu fā 某发 “ dǎng nèi wài 党内外 yī qiè 一切 zhí wù 职务 ” wài 外 ， hái 还 yāo qiú 要求 qí 其 “ quán bù 全部 tuì chū 退出 tān zhàn 贪占 de 的 kuǎn wù 款物 ” 。
tíng shěn 庭审 jì lù 记录 xiǎn shì 显示 ， “ xiāng guó yòng 襄国用 （ 1 9 9 3 1993 ） zì 字 dì 第 0 3 1 031 hào 号 ” suǒ 所 zǎi 载 tǔ dì 土地 ， jí dīng 即丁 mǒu fā 某发 dāng nián 当年 tān zhàn 贪占 de 的 tǔ dì 土地 。 duì cǐ 对此 gè fāng 各方 wú yì yì 无异议 。 dīng 丁 mǒu mǒu 某某 céng 曾 xiàng 向 xiāng chéng xiàn 襄城县 chéng jiāo 城郊 nóng cūn xìn yòng 农村信用 hé zuò shè 合作社 dài kuǎn 贷款 1 5 15 wàn 万 ， bìng 并 yǐ 以 “ xiāng guó yòng 襄国用 （ 1 9 9 3 1993 ） zì 字 dì 第 0 3 1 031 hào 号 ” 《 guó yǒu tǔ dì 国有土地 shǐ yòng zhèng 使用证 》 míng xià 名下 tǔ dì 土地 shǐ yòng quán 使用权 zuò 做 dǐ yā 抵押 ， hòu dīng 后丁 mǒu mǒu 某某 wèi néng 未能 cháng huán 偿还 gāi 该 dài kuǎn 贷款 ， bèi 被 xiāng chéng xiàn 襄城县 chéng jiāo 城郊 nóng cūn xìn yòng 农村信用 hé zuò shè 合作社 qǐ sù 起诉 。
xiāng chéng xiàn 襄城县 chéng guān 城关 pài chū suǒ 派出所 zuò chū 作出 de 的 《 zhù xiāo 注销 zhèng míng 证明 》 xiǎn shì 显示 ， 2 0 0 6 2006 nián 年 1 1 11 yuè 月 2 9 29 rì 日 ， dīng 丁 mǒu mǒu 某某 sǐ wáng 死亡 。 jù cǐ 据此 yì dǐng 亿鼎 gōng sī 公司 fāng miàn 方面 zhǐ chū 指出 ， àn hào 案号 “ （ 2 0 0 6 2006 ） xiāng 襄 zhí zì 执字 dì 第 2 3 3 - 1 233-1 hào 号 ” de 的 cái dìng shū 裁定书 ， yóu 由 xiāng chéng xiàn 襄城县 rén mín fǎ yuàn 人民法院 yú 于 2 0 0 7 2007 nián 年 4 4 yuè 月 5 5 rì 日 zuò chū 作出 ， cóng 从 shí jiān 时间 shàng 上 pàn duàn 判断 ， cǐ shí 此时 dīng 丁 mǒu mǒu 某某 yǐ 已 sǐ wáng 死亡 ， bù 不 kě néng 可能 tóng yì 同意 gāi 该 zhí xíng 执行 zhǔ zhāng 主张 。
xiāng chéng xiàn 襄城县 bù dòng chǎn 不动产 dēng jì 登记 zhōng xīn 中心 gěi 给 xiāng chéng 襄城 fǎ yuàn 法院 de 的 yī fèn 一份 huí fù 回复 yì 亦 xiǎn shì 显示 ， wèi chá 未查 dào 到 dīng 丁 mǒu mǒu 某某 míng xià 名下 shè àn 涉案 dì kuài 地块 de 的 yuán 原 tǔ dì 土地 、 fáng wū chǎn quán 房屋产权 dēng jì 登记 xìn xī 信息 、 zhù xiāo 注销 xìn xī 信息 、 quán bù 全部 yuán shǐ 原始 nèi bù 内部 dàng àn 档案 děng 等 zī liào 资料 ， yì 亦 wèi 未 chá xún 查询 dào 到 “ xiāng guó yòng 襄国用 （ 1 9 9 3 1993 ） zì 字 dì 第 0 3 1 031 hào 号 ” tǔ dì 土地 shǐ yòng quán 使用权 dēng jì 登记 、 biàn gēng 变更 dēng jì 登记 děng 等 rèn hé 任何 xìn xī 信息 。
zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 ， chén 陈 mǒu mǒu 某某 duō cì 多次 biǎo shì 表示 ， tā 他 qí shí 其实 bìng 并 bù 不 rèn shí 认识 dīng 丁 mǒu mǒu 某某 。 jiù 就 běn àn 本案 zhēng yì 争议 jiāo diǎn 焦点 ， péng pài 澎湃 xīn wén 新闻 céng 曾 xiàng 向 chén 陈 mǒu mǒu 某某 hé shí 核实 liǎo jiě 了解 ， duì fāng 对方 huí yìng 回应 ： “ nǐ 你 méi yǒu 没有 quán wèn 权问 wǒ 我 。 ” chén 陈 mǒu mǒu 某某 zài 在 jiē shòu 接受 méi tǐ 媒体 cǎi fǎng 采访 shí chēng 时称 ， tā 他 méi yǒu 没有 bàn fǎ 办法 pàn duàn 判断 běn àn 本案 《 guó yǒu tǔ dì 国有土地 shǐ yòng zhèng 使用证 》 zhī 之 zhēn wěi 真伪 ， “ wǒ 我 zhǐ 只 kàn 看 zhí xíng 执行 cái dìng 裁定 ” 。
běn àn 本案 zhōng 中 ， xiāng chéng xiàn 襄城县 liáng shi 粮食 gòu xiāo 购销 fú wù zhōng xīn 服务中心 xì 系 dì sān 第三 rén 人 。 yuán 原 xiāng chéng xiàn 襄城县 liáng shí jú 粮食局 yú 于 2 0 1 0 2010 nián 年 chè xiāo 撤销 ， zhí quán 职权 huà rù 划入 xiāng chéng xiàn 襄城县 fā gǎi wěi 发改委 。 2 0 2 0 2020 nián 年 1 0 10 yuè 月 ， xiāng chéng xiàn 襄城县 liáng shi 粮食 gòu xiāo 购销 fú wù zhōng xīn 服务中心 chéng lì 成立 。 xiāng chéng xiàn 襄城县 fā gǎi wěi 发改委 dǎng zǔ shū jì 党组书记 、 zhǔ rèn 主任 fù lè tāo 付乐涛 zuò chū 作出 shū miàn 书面 pī shì 批示 ， yāo qiú 要求 xiāng guān 相关 zé rèn rén 责任人 “ yī fǎ 依法 yī guī 依规 ” luò shí 落实 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 fǎn yìng 反映 ， “ què bǎo 确保 guó yǒu zī chǎn 国有资产 bù 不 liú shī 流失 ” 。
3 3 yuè 月 1 1 11 rì 日 ， yǔ zhōu 禹州 fǎ yuàn 法院 zuò chū 作出 “ （ 2 0 2 5 2025 ） yù 豫 1 0 8 1 1081 mín chū 民初 2 4 8 9 2489 hào 号 zhī yī 之一 ” mín shì cái dìng 民事裁定 shū 书 。 fǎ yuàn 法院 shěn chá 审查 rèn wéi 认为 ， yì dǐng 亿鼎 gōng sī 公司 hé 和 chén 陈 mǒu mǒu 某某 qiān dìng 签订 de 的 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 xié yì 协议 shǔ yú 属于 lián jiàn 联建 xié yì 协议 。 yì dǐng 亿鼎 gōng sī 公司 zhī suǒ yǐ 之所以 hé 和 chén 陈 mǒu mǒu 某某 qiān dìng 签订 《 chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 xié yì 协议 》 ， yǐ jí 以及 chén 陈 mǒu mǒu 某某 yāo qiú 要求 yì dǐng 亿鼎 gōng sī 公司 yǔ yǐ 予以 péi cháng 赔偿 de 的 jī chǔ 基础 ， jūn 均 zài yú 在于 chén 陈 mǒu mǒu 某某 duì àn 对案 shè 涉 tǔ dì 土地 jí 及 fáng wū 房屋 xiǎng yǒu 享有 hé fǎ quán yì 合法权益 。 suī rán 虽然 chén 陈 mǒu mǒu 某某 tí gōng 提供 le 了 xiāng chéng 襄城 fǎ yuàn 法院 （ 2 0 0 6 2006 ） xiāng 襄 zhí zì 执字 dì 第 2 3 3 - 1 233-1 hào 号 mín shì cái dìng 民事裁定 shū 书 ， dàn 但 gāi 该 cái dìng shū 裁定书 bù 不 shǔ yú 属于 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 wù quán 物权 biàn dòng 变动 de 的 fǎ lǜ wén shū 法律文书 ， yīn cǐ 因此 ， xiàn yǒu 现有 zhèng jù 证据 bù néng 不能 zhèng míng 证明 chén 陈 mǒu mǒu 某某 duì àn 对案 shè 涉 tǔ dì 土地 jí 及 fáng wū 房屋 xiǎng yǒu 享有 hé fǎ quán yì 合法权益 ， bù néng 不能 rèn dìng 认定 qí 其 yǔ 与 běn àn 本案 yǒu 有 zhí jiē 直接 lì hài guān xì 利害关系 ， yīn cǐ 因此 ， chén 陈 mǒu mǒu 某某 zuò wéi 作为 běn àn 本案 yuán gào 原告 zhǔ tǐ 主体 bù shì 不适 gé 格 ， fǎ yuàn 法院 bó huí 驳回 qí 其 qǐ sù 起诉 。
péng pài 澎湃 xīn wén 新闻 bào liào 报料 ： 0 2 1 - 9 6 2 8 6 6 021-962866
péng pài 澎湃 xīn wén 新闻 ， wèi jīng 未经 shòu quán 授权 bù dé 不得 zhuǎn zǎi 转载
# guó yǒu tǔ dì 国有土地 shǐ yòng zhèng 使用证 # xiāng chéng xiàn 襄城县 tǔ dì 土地 guǎn lǐ jú 管理局 # chāi qiān 拆迁 bǔ cháng 补偿 xié yì 协议
sǎo mǎ 扫码 xià zài 下载 péng pài 澎湃 xīn wén 新闻 kè hù duān 客户端
péng pài 澎湃 jǔ zhèn 矩阵 péng pài 澎湃 xīn wén 新闻 wēi bó 微博
xīn wén 新闻 bào liào 报料 bào liào 报料 rè xiàn 热线 : 0 2 1 - 9 6 2 8 6 6 021-962866
bào liào 报料 yóu xiāng 邮箱 : n e w s news @ t h e p a p e r thepaper . c n cn
hù 沪 I C P ICP bèi 备 1 4 0 0 3 3 7 0 14003370 hào 号
hù 沪 gōng wǎng 公网 ān bèi 安备 3 1 0 1 0 6 0 2 0 0 0 2 9 9 31010602000299 hào 号
hù lián wǎng 互联网 xīn wén 新闻 xìn xī 信息 fú wù 服务 xǔ kě zhèng 许可证 ： 3 1 1 2 0 1 7 0 0 0 6 31120170006
zēng zhí 增值 diàn xìn yè wù 电信业务 jīng yíng 经营 xǔ kě zhèng 许可证 ： hù 沪 B 2 - 2 0 1 7 1 1 6 B2-2017116