Browse Articles

摩根大通上调多家石油公司目标价

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
-
-
-
-
- - :
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- @.
- © ~ | - | |
-
-
-
-

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

将…从…上调至…Raise-from-toHSK 5

Use 将 to mark the object whose value changes, 把 the old value with 从… and the new one with 上调至 to describe an adjustment or upgrade.

"摩根大通将壳牌目标股价从3400便士上调至3600便士,将英国石油公司目标价从500便士上调至520便士。"

"将道达尔能源评级从中性上调至增持,目标价从63欧元上调至75欧元。"

由…提供/全资持股Passive agent markerHSK 4

由 marks the agent or source in passive or service descriptions, linking the entity responsible for providing a service or holding a company.

"本站由 阿里云 提供计算与安全服务。"

"由中国电信旗下中电信数智科技有限公司全资持股。"

让…先…Let firstHSK 3

让 introduces the person who is allowed or caused to do something, and 先 indicates doing it before others or before something else.

"36氪APP让一部分人先看到未来。"

"推送和解读前沿、有料的科技创投资讯。"

在…成立…Establish locationHSK 4

Use 在 + location + 成立 to specify where an organization, company, or entity was set up.

"中国电信旗下公司在湖南成立数智科技公司。"

"近日,中电信数智科技(湖南)有限公司成立,法定代表人为张伟平。"

居然…Unexpected resultHSK 4

居然 expresses surprise that something unexpected or contrary to assumptions happens.

"那些消失在朋友圈的 App,居然还没停更。"

"最严 AI 监工,快把汉堡王自己人吓坏了。"

Key Vocabulary

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

deHSK1

(used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one")

qiánHSK1

BC (e.g. 前293年)

科技kē jìHSK4

science and technology

上调shàng diàoHSK7

to raise (prices)

zhìHSK5

until

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

cóngHSK2
服务fú wùHSK3

service

便士biàn shì
举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

目标价mù biāo jià
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

hàoHSK1
HSK1

old variant of 和[he2]

jīng
zhànHSK2

to stop

数智shù zhì
jiāngHSK4
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

摩根大通上调多家石油公司目标价 - ISCBJ