Browse Articles

MINIMAX:2025年全年总收入7900万美元,同比增长158.9%

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- : @.© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

截至...止up toHSK 5

This formal time phrase marks a deadline or cutoff for a statistic or report, equivalent to “up to (a date)”. It often appears in business or news contexts to anchor data.

"36氪获悉,MINIMAX 发布截至 2025 年 12 月 31 日止全年业绩。"

同比...year-on-year comparisonHSK 5

Use 同比 plus a verb to compare a current figure with the same period last year; it’s common in financial reporting to show growth or decline.

"年内亏损 18.72 亿美元,同比增加 302.3%。"

"财报显示,2025 年全年总收入 7903.8 万美元,同比增长 158.9%。"

其中...among themHSK 4

其中 introduces a subpart or detail of the preceding statement, meaning “among them” or “of which”, and is useful for breaking data down.

"其中超过 70% 的收入来自国际市场。"

已经...了alreadyHSK 3

Use 已经+verb+了 to indicate that an action has already been completed; it stresses the current relevance of the finished action.

"雷军发文表示,小米机器人已经开始在汽车工厂实习。"

预计...会...expectationHSK 5

预计 introduces a forecast or expectation, often followed by 会 to indicate what is anticipated to happen.

"预计未来 5 年会有大批量人形机器人进入小米工厂干活。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

机器人jī qì rénHSK5

robot; android

zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

niánHSK1

year

全年quán nián
jīng
万美元wàn měi yuán
hàoHSK1

roar

小米xiǎo mǐ
举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

HSK1

(math.) sum

未来wèi láiHSK5

CL:個|个[ge4]

工厂gōng chǎngHSK4

CL:家[jia1],座[zuo4]

分享fēn xiǎngHSK5

to share (let others have some of sth good)

总收入zǒng shōu rù
增长zēng zhǎngHSK4

to grow; to increase

leHSK1

to understand clearly (variant of 瞭|了[liao3])

同比tóng bǐHSK7

(statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year

HSK4

then

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

MINIMAX:2025年全年总收入7900万美元,同比增长158.9% - ISCBJ