Browse Articles

Meta授予首席运营官哈维尔·奥利文股票期权与限制性股票单位

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
·

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

授予 + 人 + 物grant something to someoneHSK 6

“授予”表示正式地给某人某种权利、荣誉或财产。常见结构是“授予 + 人 + 物”,其中“人”是接受者,“物”是被授予的内容。

"Meta授予首席运营官哈维尔·奥利文股票期权与限制性股票单位。"

A与BA and BHSK 4

“与”是比较正式的连接词,相当于“和”,用来连接两个并列成分。书面语和新闻语体中很常见。

"股票期权与限制性股票单位"

首席运营官 + 人名title before nameHSK 5

汉语中职务、身份类名词常放在人名前面,作定语或同位成分,说明这个人的职位或身份。

"首席运营官哈维尔·奥利文"

动词 + 宾语1 + 与 + 宾语2verb with coordinated objectsHSK 5

一个动词后面可以带两个并列宾语,用“与”连接,表示这个动作同时作用于两项事物。

"授予首席运营官哈维尔·奥利文股票期权与限制性股票单位。"

名词 + 性 + 名词attributive marker in formal compoundsHSK 6

“性”常放在名词后,构成较正式的定语结构,表示某种属性或性质,如“限制性股票单位”中的“限制性”表示“带有限制条件的”。

"限制性股票单位"

Key Vocabulary

股票gǔ piàoHSK6

stock (finance)

限制性xiàn zhì xìng
首席shǒu xíHSK7

chief (representative, correspondent etc)

期权qī quán
wénHSK7

gentle

奥利ào lì
运营官yùn yíng guān
单位dān wèiHSK4

unit (group of people as a whole)

授予shòu yǔHSK7

to confer

哈维尔hā wéi ěr
HSK4

to take part in

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...