Browse Articles

Meta将西得克萨斯AI数据中心投资额提高至100亿美元

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

将 + 宾语 + 动词Disposal with 将HSK 5

“将” is used in formal or written Chinese to introduce the object before the verb, similar to “take / make / put” in English structure. It often appears in news writing and makes the sentence sound more formal.

"将其对西得克萨斯一座在建AI数据中心的投资承诺提高逾六倍"

"并将通过与专业非营利组织合作,为该地区带来淡水"

到……时By the time / whenHSK 4

“到……时” is used to indicate a point in time by which something will happen, or the time when a situation is reached. It is very useful for talking about future plans, deadlines, or expected results.

"目标是到2028年该设施投运时实现1吉瓦的装机容量"

在 + 动词 / 名词 + 中In the process ofHSK 4

“在……中” means “in” or “during” a process, activity, or situation. In formal Chinese, it is often used to describe something happening during construction, development, discussion, etc.

"一座在建AI数据中心"

"正在埃尔帕索建设的数据中心"

为 + 对象 + 动词For / on behalf ofHSK 3

“为” means “for” and introduces the beneficiary, target, or affected group. It is common in both spoken and written Chinese, especially when explaining who receives an action or benefit.

"为电网增加超过5000兆瓦的清洁电力"

"为该地区带来淡水"

以 + 动词In order toHSK 5

“以” in formal writing can mean “in order to” and is used to express purpose. It is more formal than “为了” and often appears in news reports, business writing, and official statements.

"以减轻水资源负担"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

gāiHSK3

probably

jiāngHSK4
表示biǎo shìHSK4

(of sb) to express; to state; to show

wèiHSK3

to

建设jiàn shèHSK5

to build; to construct; to establish; to develop; to institute

数据中心shù jù zhōng xīn
超过chāo guòHSK4

to outstrip

实现shí xiànHSK5

to achieve; to implement; to realize; to bring about

岗位gǎng wèiHSK6

a post; a job

需要xū yàoHSK3

to need; to want; to demand; to require

致力于zhì lì yúHSK7
电力diàn lìHSK6

electrical power

HSK1

variant of 個|个[ge4]

míngHSK2
xīnHSK1

abbr. for Xinjiang 新疆[Xin1 jiang1]

组织zǔ zhīHSK5

to organize

niánHSK1

variant of 年[nian2]

兆瓦zhào wǎ
承诺chéng nuòHSK6

to undertake to do something

Log in to save vocabulary
5💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...