Browse Articles

美国国际贸易法院下令退还关税

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
-
-
-
-
- - :
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- @.
- © ~ | - | |
-
-
-
-

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

不得 + VerbFormal prohibitionHSK 4

Used to express an official or legal ban—‘不得’ is stronger than 普通的不能 and usually appears in documents or instructions.

"美国海关与边境保护局在关税清算中不得依据美国《国际紧急经济权力法》征收关税。"

"美国海关与边境保护局不得依据《国际紧急经济权力法》有关条款清算。"

对于 + Noun Phrase + …About/RegardingHSK 3

Introduces the topic or target of a comment, often followed by a clause that states a position or handling of that topic.

"对于美国进口商已经依据《国际紧急经济权力法》申报但未完成关税清算的所有报关,美国海关与边境保护局不得依据《国际紧急经济权力法》有关条款清算。"

"对于清算已经发生但尚未最终生效的报关,需重新清算,也不得依据《国际紧急经济权力法》有关条款。"

已经…但…Already…but…HSK 3

Connects a completed action (已经…) and a contrasting situation (但…) to show that despite the first condition, another issue remains.

"对于美国进口商已经依据《国际紧急经济权力法》申报但未完成关税清算的所有报关..."

"对于清算已经发生但尚未最终生效的报关..."

继续 + VerbContinue to…HSK 3

Indicates that an action will keep going without interruption, frequently used when describing plans or commitments.

"他表示,将继续坚持开源模型策略。"

"将继续坚持开源模型策略,持续加大 AI 研发投入。"

让 + Object + VerbLet/Cause to…HSK 2

Used to say that a person or thing makes someone else do or experience something.

"36氪 APP 让一部分人先看到未来。"

Key Vocabulary

deHSK1

(bound form) bull's-eye; target

阿里ā lǐ
紧急jǐn jíHSK5

emergency

HSK1
美国měi guó
依据yī jùHSK5

according to

关税guān shuìHSK7

customs duty

清算qīng suàn
模型mó xíngHSK6

matrix

zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

HSK4

French

国际guó jìHSK4

international

权力quán lìHSK6

power

经济jīng jìHSK4

economic

hàoHSK1
林俊lín jùn
zhōngHSK3

middle; center

jīng
举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

美国国际贸易法院下令退还关税 - ISCBJ