Tap any word above to look it up or add it to your review deck
This pattern expresses 'through [method] at/in [location] to issue/do [action]'. It shows how an action is carried out by specifying both the means and the place.
"公司拟通过公司全资境外子公司美的投资发展有限公司在境外市场发行...公司债券"
Uses 于 (yú) to indicate when something matures or expires. The structure '于 + time + 到期的 + noun' modifies a noun to specify its maturity date.
"于2027年到期的86.24亿港元"
"于2033年到期的86.24亿港元零息有担保可转换为公司H股的公司债券"
可 + verb + 为 means 'can be converted/changed into'. This pattern expresses the potential transformation of one thing into another.
"零息有担保可转换为公司H股的公司债券"
为 (wèi) + recipient + 提供 + thing means 'to provide [thing] for [recipient]'. This is a common formal structure for expressing provision or support.
"公司将为美的投资发展本次发行可转债提供担保"
拟 (nǐ) is a formal written marker meaning 'to plan to' or 'to intend to'. It indicates a proposed or planned action, commonly used in official announcements.
"公司拟通过公司全资境外子公司美的投资发展有限公司在境外市场发行...债券"
CL:家[jia1]
grain
(bound form) bull's-eye; target
to vouch for
for
to publish; to issue; to release; to distribute
to mature (investment bond etc)
growth
outside (a country's) borders
to invest
monthly
suspicious
to pass (a test)
(duration of) time
Log in to leave a comment.
Loading comments...