Browse Articles

美要求中方参加中美俄三边核裁军谈判,外交部:不公平不合理不可行

intermediate澎湃1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
:
· >
###
:
: @.
©

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

要求 + someone + verb phraseRequesting ActionHSK 4

Use “要求” to demand or ask someone to do something; it takes a person as its object and is followed by the verb phrase describing the requested action.

"美要求中方参加中美俄三边核裁军谈判"

"现阶段要求中方参加所谓中美俄三边核裁军谈判"

……表示……Stating an OpinionHSK 4

Employ “表示” after the speaker’s name or title to introduce their statement, explanation, or stance, often followed by a comma and the content of the remark.

"毛宁表示,中国的核力量同美俄完全不在一个量级"

A 同 B (完全) 不在一个量级Unequal ComparisonHSK 5

Use “同/和…完全不在一个量级” to compare two entities and emphasize that they are not even on the same level in terms of size, power, importance, etc.

"中国的核力量同美俄完全不在一个量级"

所谓 + noun phraseSo-calledHSK 5

Place “所谓” before a noun or phrase to indicate that the speaker treats the term as the name given by others and may imply distance or skepticism.

"所谓中美俄三边核裁军谈判"

X 不…、Y 不…、也 ZNegative ListingHSK 4

List several negative adjectives or judgments separated by “、” and finish with “也” plus another negative assessment to underscore that the situation fails on multiple fronts.

"现阶段要求中方参加所谓中美俄三边核裁军谈判不公平、不合理,也不可行"

Key Vocabulary

HSK1
澎湃pēng pàiHSK7

(fig.) highly emotional; fervent

新闻xīn wénHSK3

news

é
核裁军hé cái jūn
报料bào liào
外交部wài jiāo bù
三边sān biān
谈判tán pànHSK6

talks

许可证xǔ kě zhèng
公平gōng píngHSK5

impartial

例行lì xíng
毛宁máo níng
要求yào qiúHSK3

to require

不合理bù hé lǐ
可行kě xíngHSK6

feasible

记者会jì zhě huì
中方zhōng fāng
hàoHSK1
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...