Browse Articles

没牌照连闯三个红灯被扣27分,司机:以为不挂牌拍不到

intermediate澎湃1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
###
@.
©

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

因……所以……cause-and-resultHSK 4

用来表示前面是原因,后面是结果。常用于书面和口语中解释发生事情的理由。

"因觉得没有挂号牌不会被拍,所以心存侥幸闯了红灯。"

以为……(就)……mistaken assumptionHSK 3

表示说话人原先的误解或以为某事是真的,常引出后文的意外或错误。

"司机孙某在接受调查时表示,因觉得没有挂号牌不会被拍,所以心存侥幸闯了红灯。"

被……passive “bei”HSK 4

用于表示动作的承受者,强调受到的影响或损失,相当于英语里的被动语态。

"没牌照连闯三个红灯被扣27分,司机:以为不挂牌拍不到。"

连……三个……even/consecutive “lian”HSK 3

“连”用于强调数量多、频率高或出乎意料,常搭配量词或数字。

"没牌照连闯三个红灯被扣27分。"

在……时……time clause “zai … shi”HSK 3

表示某个动作发生的时间点,前面是时间范围,后面是主要事件。

"司机孙某在接受调查时表示,因觉得没有挂号牌不会被拍。"

Key Vocabulary

澎湃pēng pàiHSK7

(fig.) highly emotional; fervent

新闻xīn wénHSK3

CL:條|条[tiao2],個|个[ge4]

deHSK1

really and truly

报料bào liào
fēnHSK1

(bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局[fen1 ju2])

红灯hóng dēng
三个sān gè
zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

pāiHSK4

racket (sports)

连闯lián chuǎng
hàoHSK1
méiHSK1

not

司机sī jīHSK3

chauffeur; driver

被扣bèi kòu
牌照pái zhàoHSK7

(business) license

许可证xǔ kě zhèng
不到bù dào
依法yī fǎHSK7

according to law

处以chù yǐ
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...