Browse Articles

美股大型科技股盘前多数上涨,谷歌涨超1%

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
/
    @. 
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

截至 + 时间as of/截止点HSK 5

用于说明某个信息适用到某个时间点,相当于“截止到……”。常用于新闻、报告中表示数据或情况的时间范围。

"截至发稿,英特尔、英伟达、特斯拉、谷歌涨超1%。"

通过...方式...by means ofHSK 4

表示采用某种方法、手段完成动作,结构是“通过+方式/手段+动词”。在正式书面语频繁出现。

"中国东航集团于3月13日通过集中竞价方式增持公司A股股份3397.13万股。"

占...的...to account forHSK 3

表示某个部分占整体的比例,常用于统计数据,结构是“占+整体+的+比例/数量”。

"中国东航集团于3月13日通过集中竞价方式增持公司A股股份3397.13万股,占公司总股份的0.15%。"

主语+拟+动词plan/ intend toHSK 6

“拟”是一个正式的书面语动词,表示“计划要做”或“准备要做”,常用于公务、财经类文章。结构为“主语+拟+动作”。

"中国东航集团拟继续通过上海证券交易所交易系统以集中竞价方式增持。"

在...下under a conditionHSK 3

表示在某种条件、环境、背景下发生的事情,结构为“在+条件+下+句子”,常用于书面语描述前提。

"在符合一定市场条件下,中国东航集团拟累计增持A股金额不少于5亿元。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

中国zhōng guóHSK1

China

增持zēng chí
小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1

front

东航dōng háng
HSK1
集团jí tuánHSK6

corporation

亿元yì yuán
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

jīng
A股A gǔ
举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

niánHSK1

surname Nian

HSK7

to plan to

苹果píng guǒHSK1

Apple (American tech company)

本次běn cì
zhànHSK2

website

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...