Browse Articles

马斯克称Cursor新模型基于K2.5微调

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

因……,……because / due toHSK 4

“因”是正式书面语里的原因表达,相当于“因为”。前面说明原因,后面说明结果,常见于新闻、公告等正式文本中。

"因在测评中超过Claude Opus 4.6并主打性价比,引发行业广泛关注。"

基于……而来be based on / derived fromHSK 5

“基于……”表示“以……为基础”;“而来”表示某事物由前面的基础发展、变化或形成而成。合起来常用于说明来源、依据或技术基础。

"Composer 2是基于Kimi K2.5微调而来。"

对……采取……措施take measures against / towardHSK 5

这是正式书面表达,表示“针对某人或某事实施某种措施”。“对”引出对象,“采取”后面接“措施、办法、行动”等,常见于新闻、法律和公告文本。

"对“ST京蓝”异常交易相关投资者采取暂停交易等措施。"

"本所依规对相关投资者采取了暂停交易等自律监管措施。"

在……过程中in the process ofHSK 4

表示某个动作或事情进行的时候,相当于“在……的时候/期间”。常用来说明某种情况是在某一过程里发生的。

"部分投资者在交易该股过程中存在影响股票交易正常秩序的异常交易行为。"

存在……的……行为there exist ... behaviorHSK 5

“存在”表示“有、出现”。在正式书面语中,常用“存在 + 某种问题/行为/情况”来客观描述现象。这里“影响股票交易正常秩序的异常交易行为”是对“行为”的定语说明。

"部分投资者在交易该股过程中存在影响股票交易正常秩序的异常交易行为。"

Key Vocabulary

交易jiāo yìHSK5

CL:筆|笔[bi3]

异常yì chángHSK6

extremely; exceptionally

děngHSK2

by the time; when; till

发布fā bùHSK5

to issue

马斯克mǎ sī kè
duìHSK1

to add; to pour in (a fluid)

投资者tóu zī zhě
措施cuò shīHSK5

CL:個|个[ge4]

采取cǎi qǔHSK5

to adopt or carry out (measures, policies, course of action)

相关xiāng guānHSK5

(statistics) correlation

zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

监管jiān guǎnHSK7

supervisory

yuèHSK1

monthly

核查hé cháHSK7

to examine

微调wēi tiáo
获悉huò xīHSK7

to get news

自律zì lǜHSK6

self-regulation

bìngHSK4

(not) at all

基于jī yúHSK7

because of

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

马斯克称Cursor新模型基于K2.5微调 - ISCBJ