Browse Articles

马上评|单位公厕开放不是竖个牌子就完了

intermediate澎湃1 min read
View original source →
Share

Reading

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

看似...,但...Apparent ContrastHSK 5

Use “看似” to describe how something appears on the surface and “但” (or “不过”) to introduce the real situation or contrast that follows.

"如厕纠纷看似一件“小事”,但为一件“小事”成立联合调查组核查并通报。"

...才...Only AfterHSK 2

“才” highlights that the result happens only after the preceding action or condition is met; it often stresses a delay or necessity.

"王先生也是看到“单位公厕,对外开放”的指示牌,才进入当地农业农村局上厕所。"

不仅...也...Not Only...Also...HSK 4

Connects two positive clauses; the first clause is true and the second adds another positive point, often showing accumulation of advantages.

"单位公厕对外开放本是一件好事,不仅可以方便民众,也展示了政府部门亲民近民、服务于民的姿态。"

不只是...而是...Not Just...But Rather...HSK 5

Clarifies that the situation is more than the first item; it corrects a possible misconception by contrasting it with a stronger or different reality.

"为民众服务绝不只是一个决定、一个姿态,而应是一个过程,是一种氛围和理念。"

越来越...More and MoreHSK 3

“越来越” describes a trend showing increasing degree or intensity of the adjective or verb that follows.

"机关单位越来越开放,不仅要体现在硬件上,还要有“软件”上的提升。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

单位dān wèiHSK4

unit (group of people as a whole)

leHSK1

to understand clearly (variant of 瞭|了[liao3])

机关jī guānHSK7

stratagem; scheme; intrigue; plot; trick

HSK1
shìHSK1

(adverb for emphatic assertion)

zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

民众mín zhòngHSK6

the populace; the masses; the common people

农业nóng yèHSK5

agriculture

开放kāi fàngHSK5

to be open (to the public)

农村nóng cūnHSK4

CL:個|个[ge4]

yàoHSK1

to want; to need; to ask for

wèiHSK3

to

一件yī jiàn
设施shè shīHSK5

facilities

门卫mén wèi
看到kàn dào
shàngHSK1

to climb; to get onto; to go up

服务fú wùHSK3

service

厕所cè suǒHSK4

CL:間|间[jian1],處|处[chu4]

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...