Browse Articles

李强主持召开国务院第十一次全体会议

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
·
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

一是...;二是...;三是...Parallel enumerationHSK 4

Use ordinal markers 一是、二是、三是… to list several related points in a speech or report. Each clause begins with the next ordinal to keep a formal, structured tone.

"一是纵深推进全国统一大市场建设;二是积极谋划推动服务业扩能提质;三是加快发展新一代智能制造;四是系统推进重大基础设施网络建设;五是更大力度投资于人、服务于民生;六是更好应对新形势下的外部冲击挑战。"

要...,特别是...Imperative with emphasisHSK 4

Use 要 to state an important action or requirement, followed by 特别是 to single out a crucial detail that needs extra attention.

"要不折不扣推动落实,特别是要抓好一批牵引性、撬动性强的重点工作。"

A和B相结合Combine A and BHSK 5

Use A和B相结合 to describe two approaches or aspects that should be combined or balanced with each other for better results.

"坚持惠民生和促消费、投资于物和投资于人相结合,加大重点领域和薄弱环节金融支持。"

被...Passive voice with 被HSK 4

Use 被 before a verb to emphasize that the subject is affected by an action, often in reports to describe unexpected or unwanted events.

"知名连锁店被曝大规模销售假烟,已查获非法卷烟139.99万支。"

"从业者讲述:被315曝光的GEO,如何精准“忽悠”AI?"

在...期间Time frame in a clauseHSK 4

Use 在...期间 to indicate a specific time span during which an action, event, or state occurs.

"国务院总理李强3月16日主持召开国务院第十一次全体会议,深入学习贯彻习近平总书记在全国两会期间的重要讲话和全国两会精神。"

Key Vocabulary

deHSK1

really and truly

HSK1

to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1

before

曝光pù guāngHSK7

Taiwan pr. [pu4 guang1]

投资tóu zīHSK6

to invest

金融服务jīn róng fú wù
国务院guó wù yuànHSK7

(PRC) State Council

HSK1
科技kē jìHSK4

science and technology

quánHSK4

entire

工作gōng zuòHSK1

task

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

zhànHSK2

to stop

hàoHSK1
召开zhào kāiHSK5

to convene (a conference or meeting)

全国quán guó
重点zhòng diǎnHSK4

important point; main point; focus

消费xiāo fèiHSK5

to consume (goods and services, resources etc)

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

李强主持召开国务院第十一次全体会议 - ISCBJ