Browse Articles

领益智造:2026年将加速AI终端、人形机器人、AI服务器、汽车及低空经济等新赛道布局

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

将 + 动词future marker with 将HSK 4

“将” is a formal written marker used to indicate a future action or plan, similar to “will” in English. It often appears in news, business writing, and announcements.

"2026年将加速AI终端、人形机器人、AI服务器、汽车及低空经济等新赛道布局。"

"2026年,公司将继续深耕智能制造核心赛道。"

继续 + 动词continue to doHSK 3

“继续” means “to continue” or “to keep doing.” It is placed before a verb to show that an action will go on.

"公司将继续深耕智能制造核心赛道。"

在 + 范围/领域 + 的 + 名词in the field ofHSK 4

This structure is used to specify the scope or area in which something applies. “在……领域” means “in the field of …,” and it often modifies a following noun with “的.”

"巩固在AI硬件领域的领先优势。"

A、B、C等 + 名词etc. listing with 等HSK 3

“等” is used after several examples to mean “etc.” or “and so on.” It shows that the list is not complete. In formal Chinese, it often appears before a general noun.

"加速AI终端、人形机器人、AI服务器、汽车及低空经济等新赛道布局。"

动词1,动词2,动词3……serial verb actionsHSK 5

Chinese often places several verb phrases in sequence to describe multiple related actions in one sentence. This is common in formal and business writing to present plans or goals efficiently.

"公司将继续深耕智能制造核心赛道,巩固在AI硬件领域的领先优势,加速AI终端、人形机器人、AI服务器、汽车及低空经济等新赛道布局,推动新的增长引擎。"

Key Vocabulary

赛道sài dào
xīnHSK1

meso- (chemistry)

益智yì zhì
服务器fú wù qìHSK7

CL:臺|台[tai2]

终端zhōng duānHSK7

end

布局bù júHSK7

layout

zàoHSK5

to go to

经济jīng jìHSK4

economic

HSK5

up to

汽车qì chēHSK3

automobile

niánHSK1

CL:個|个[ge4]

jiāngHSK4

to use

加速jiā sùHSK5

to accelerate; to speed up; to expedite

人形rén xíng
lǐngHSK5

collar

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

děngHSK2

(bound form) class; rank; grade

机器人jī qì rénHSK5

robot; android

低空dī kōng
引擎yǐn qíngHSK7

engine (loanword)

Log in to save vocabulary
6💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...