Translation AR EN ES FR RU
liáo níng 辽宁 wèi zhōng xiān 味中鲜 yīn 因 jù zhí 拒执 bèi 被 lì àn 立案 xù 续 : qǐ sù 起诉 gōng huò shāng 供货商 bèi 被 bó huí 驳回 , bèi gào 被告 shàng sù 上诉 hòu 后 èr shěn 二审 jiāng 将 kāi tíng 开庭
yī qǐ 一起 wéi rào 围绕 qiàn fù 欠付 huò kuǎn 货款 hé 和 chǎn pǐn zhì liàng 产品质量 wèn tí 问题 de 的 jiū fēn 纠纷 , shuāng fāng 双方 nǐ lái wǒ wǎng 你来我往 , qǐ sù 起诉 、 fǎn sù 反诉 、 xíng shì 刑事 lì àn 立案 、 chè àn 撤案 、 bó huí 驳回 qǐ sù 起诉 , chí xù 持续 8 8 nián 年 zhì jīn 至今 réng 仍 wèi 未 zhōng liǎo 终了 。
pēng pài 澎湃 xīn wén 新闻 cǐ qián 此前 bào dào 报道 , hé běi 河北 ruì 瑞 hé 和 bō lí gāng 玻璃钢 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( xià 下 jiǎn chēng 简称 “ ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 ” ) zài 在 yǔ 与 liáo níng shěng 辽宁省 wèi zhōng xiān 味中鲜 shí pǐn kē jì 食品科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( xià 下 jiǎn chēng 简称 “ wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 ” ) de 的 sù sòng 诉讼 zhōng 中 , hé běi 河北 sān jí 三级 fǎ yuàn 法院 pàn dìng 判定 wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 yīng 应 zhī fù 支付 ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 huò kuǎn 货款 。 yīn 因 jù bù lǚ xíng 拒不履行 fǎ yuàn 法院 shēng xiào 生效 pàn jué 判决 , wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 bèi 被 yǐ 以 jù 拒 zhí zuì 执罪 xíng shì 刑事 lì àn 立案 ; yǔ cǐ tóng shí 与此同时 , wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 lìng xíng 另行 xiàng 向 qí 其 qǐ yè 企业 suǒ zài dì 所在地 fǎ yuàn 法院 qǐ sù 起诉 ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 chǎn pǐn zhì liàng 产品质量 qīn quán 侵权 , liáo níng 辽宁 gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 zài 在 shòu lǐ 受理 wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 de 的 qǐ sù 起诉 hòu 后 dòng jié 冻结 le 了 ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 4 7 8 . 8 478.8 wàn yuán 万元 zī jīn 资金 。
liǎng jiā 两家 qǐ yè 企业 de 的 guān si 官司 cóng 从 hé běi 河北 dǎ 打 dào 到 liáo níng 辽宁 , “ bài sù fāng 败诉方 yīn shè 因涉 jù 拒 zhí zuì 执罪 bèi 被 lì àn 立案 , shèng sù 胜诉 fāng 方 yín xíng 银行 zhàng hù 账户 fǎn zāo 反遭 dòng jié 冻结 ” de 的 jiāng jú 僵局 yóu cǐ 由此 xíng chéng 形成 , gèng 更 yǐn fā 引发 shì fǒu 是否 chóng fù 重复 sù sòng 诉讼 yǔ 与 chóng fù 重复 jiàn dìng 鉴定 de 的 zhēng yì 争议 。
pēng pài 澎湃 xīn wén 新闻 jìn rì 近日 huò xī 获悉 , liáo níng shěng 辽宁省 gài zhōu shì 盖州市 rén mín fǎ yuàn 人民法院 jiù wèi 就味 zhōng xiān 中鲜 gōng sī 公司 de 的 qǐ sù 起诉 zuò chū 作出 yī shěn 一审 mín shì cái dìng 民事裁定 : bó huí 驳回 yuán gào 原告 qǐ sù 起诉 。 dàn 但 gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 bó huí 驳回 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 : hé yì tíng 合议庭 rèn wéi 认为 hé běi 河北 ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 shè xián 涉嫌 gòu chéng 构成 xiāo shòu 销售 wěi liè shāng pǐn 伪劣商品 zuì 罪 。 zǎo 早 zài 在 2 0 2 3 2023 nián 年 1 2 12 yuè 月 , gài zhōu shì 盖州市 gōng ān jú 公安局 céng yǐ 曾以 shè xián 涉嫌 xiāo shòu 销售 wěi liè chǎn pǐn 伪劣产品 zuì 罪 duì 对 hé běi 河北 ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 lì àn zhēn chá 立案侦查 , zhī hòu 之后 yǐ 以 “ běn àn 本案 méi yǒu 没有 fàn zuì shì shí 犯罪事实 ” chè xiāo 撤销 le 了 xíng shì àn jiàn 刑事案件 。
hé běi 河北 ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 fù zé rén 负责人 jiè shào 介绍 , qí 其 zhēn duì 针对 gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 de 的 bó huí 驳回 cái dìng 裁定 shàng sù 上诉 hòu 后 , 3 3 yuè 月 2 5 25 rì 日 shōu dào 收到 le 了 liáo níng shěng 辽宁省 yíng kǒu 营口 zhōng yuàn 中院 fā lái 发来 de 的 chuán piào 传票 , gāi 该 qǐ jiū fēn 起纠纷 jiāng 将 yú 于 3 3 yuè 月 3 1 31 rì 日 èr shěn 二审 kāi tíng 开庭 。
pēng pài 澎湃 xīn wén 新闻 gēn jù 根据 duō gè 多个 gōng kāi 公开 diàn huà 电话 jí 及 sù sòng 诉讼 wén shū 文书 zhōng 中 de 的 lián xì fāng shì 联系方式 duō cì 多次 lián xì 联系 wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 , jūn 均 wèi néng 未能 qǔ dé lián xì 取得联系 。 wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 dài lǐ lǜ shī 代理律师 biǎo shì 表示 , qí 其 bù néng 不能 tòu lù 透露 dāng shì rén 当事人 xìn xī 信息 。 wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 shí jì 实际 kòng zhì 控制 rén mǎ 人马 hóng lù 洪禄 mù qián 目前 réng 仍 bèi 被 hé běi 河北 jǐng fāng 警方 wǎng shàng 网上 zhuī táo 追逃 。
bài sù fāng 败诉方 yīn jù 因拒 zhí zuì 执罪 bèi 被 lì àn 立案 , shèng sù 胜诉 fāng 方 yín xíng 银行 zhàng hù 账户 zāo 遭 dòng jié 冻结
pēng pài 澎湃 xīn wén 新闻 cǐ qián 此前 bào dào 报道 , 2 0 1 3 2013 nián 年 , liáo níng shěng 辽宁省 gài zhōu shì 盖州市 de 的 zhī míng 知名 shí pǐn 食品 qǐ yè 企业 wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 xiàng 向 hé běi 河北 ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 dìng 定 zuò 作 bō lí gāng 玻璃钢 fā jiào guàn 发酵罐 , sān nián 三年 sān fèn 三份 《 chéng lǎn 承揽 hé tóng shū 合同书 》 zǒng jīn é 总金额 5 6 8 568 wàn yuán 万元 。
xiāng guān 相关 pàn jué 判决 wén shū 文书 xiǎn shì 显示 , hé tóng 合同 qiān dìng 签订 hòu 后 , ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 jiāng 将 huò wù 货物 quán bù 全部 jiāo fù 交付 wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 , wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 jiāng 将 shè bèi 设备 tóu rù shǐ yòng 投入使用 , réng 仍 qiàn fù 欠付 1 2 0 . 2 120.2 wàn yuán 万元 huò kuǎn 货款 。 2 0 1 7 2017 nián 年 4 4 yuè 月 , ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 sù zhì 诉至 hé běi 河北 jì zhōu 冀州 fǎ yuàn 法院 , xiàng wèi 向味 zhōng xiān 中鲜 gōng sī 公司 zhuī tǎo 追讨 qiàn kuǎn 欠款 jí 及 lì xī 利息 。
sān gè 三个 yuè 月 hòu 后 , wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 tí qǐ 提起 fǎn sù 反诉 , sù chēng 诉称 shè bèi 设备 cún zài 存在 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 , qǐng qiú 请求 fǎ yuàn 法院 pàn lìng 判令 ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 lǚ xíng 履行 wéi xiū 维修 yì wù 义务 、 péi cháng 赔偿 jīng jì sǔn shī 经济损失 , hòu 后 biàn gēng 变更 sù sòng qǐng qiú 诉讼请求 wéi 为 jiě chú 解除 shuāng fāng 双方 sān fèn 三份 chéng lǎn 承揽 hé tóng 合同 , fǎn huán 返还 yǐ fù 已付 huò kuǎn 货款 jí 及 lì xī 利息 , bìng 并 péi cháng 赔偿 wéi xiū fèi 维修费 、 jīng yíng 经营 sǔn shī 损失 děng 等 。 cǐ hòu 此后 , jì zhōu 冀州 fǎ yuàn 法院 jiāng 将 běn sù 本诉 yǔ 与 fǎn sù 反诉 liǎng àn 两案 bìng àn 并案 shěn lǐ 审理 。
2 0 2 0 2020 nián 年 6 6 yuè 月 , jì zhōu 冀州 fǎ yuàn 法院 yī shěn pàn jué 一审判决 yǐ 以 “ wú 无 shì shí 事实 yī jù 依据 hé 和 fǎ lǜ yī jù 法律依据 ” bó huí 驳回 wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 de 的 fǎn sù 反诉 qǐng qiú 请求 , duì ruì 对瑞 hé 和 gōng sī 公司 yāo qiú 要求 wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 gěi fù 给付 huò kuǎn 货款 de 的 běn sù 本诉 qǐng qiú 请求 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持 。
wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 bù fú 不服 , tí qǐ 提起 shàng sù 上诉 。 2 0 2 0 2020 nián 年 9 9 yuè 月 , héng shuǐ 衡水 zhōng yuàn 中院 èr shěn 二审 wéi chí yuán pàn 维持原判 。 wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 suí hòu 随后 yòu 又 xiàng 向 hé běi 河北 shěng gāo yuàn 省高院 shēn qǐng 申请 zài shěn 再审 。 2 0 2 1 2021 nián 年 1 2 12 yuè 月 , hé běi 河北 shěng gāo yuàn 省高院 rèn wéi 认为 yuán shěn 原审 qià dāng 恰当 , bó huí 驳回 le 了 wèi 味 zhōng xiān 中鲜 gōng sī 公司 de 的 zài shěn 再审 shēn qǐng 申请 。
cǐ hòu 此后 , yīn wèi 因味 zhōng xiān 中鲜 gōng sī 公司 jù bù lǚ xíng 拒不履行 fǎ yuàn 法院 pàn jué 判决 , 2 0 2 3 2023 nián 年 8 8 yuè 月 , hé běi 河北 jì zhōu 冀州 qū 区 gōng ān jú 公安局 yǐ 以 shè xián 涉嫌 jù bù zhí xíng 拒不执行 pàn jué 判决 、 cái dìng 裁定 zuì 罪 , duì wèi 对味 zhōng xiān 中鲜 gōng sī 公司 xíng shì 刑事 lì àn 立案 , duì 对 qí 其 shí jì 实际 kòng zhì 控制 rén 人 wǎng shàng 网上 zhuī táo 追逃 。
2 0 2 3 2023 nián 年 3 3 yuè 月 , wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 yǐ 以 “ chǎn pǐn 产品 cún zài 存在 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 gěi 给 qí 其 zào chéng 造成 jīng jì sǔn shī 经济损失 ” wéi 为 yóu 由 , zài 在 qí 其 qǐ yè 企业 suǒ zài dì 所在地 de 的 liáo níng 辽宁 gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 qǐ sù 起诉 ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 , huò 获 gài zhōu shì 盖州市 rén mín fǎ yuàn 人民法院 lì àn 立案 。
2 0 2 3 2023 nián 年 1 2 12 yuè 月 , yīn wèi 因味 zhōng xiān 中鲜 gōng sī 公司 de 的 kòng gào 控告 , gài zhōu shì 盖州市 gōng ān jú 公安局 yǐ 以 shè xián 涉嫌 xiāo shòu 销售 wěi liè chǎn pǐn 伪劣产品 zuì 罪 duì ruì 对瑞 hé 和 gōng sī 公司 bāo kuò 包括 chén yīng huì 陈英会 zài nèi 在内 de 的 liǎng wèi 两位 gǔ dōng 股东 xíng shì 刑事 lì àn 立案 。 2 0 2 4 2024 nián 年 4 4 yuè 月 , gài zhōu shì 盖州市 gōng ān jú 公安局 yǐ 以 “ méi yǒu 没有 fàn zuì shì shí 犯罪事实 ” wéi 为 yóu 由 chè àn 撤案 。
zài 在 xíng shì 刑事 lì àn 立案 qī jiān 期间 , gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 céng yǐ 曾以 “ xiān xíng 先刑 hòu mín 后民 ” wéi 为 yóu 由 bó huí 驳回 wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 qǐ sù 起诉 。 zài 在 gài zhōu 盖州 gōng ān 公安 chè àn 撤案 hòu 后 , wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 yǐ 以 tóng yī 同一 shì yóu 事由 zài cì 再次 qǐ sù 起诉 ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 , gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 zài cì 再次 lì àn 立案 , bìng yú 并于 2 0 2 4 2024 nián 年 5 5 yuè 月 yìng wèi 应味 zhōng xiān 中鲜 gōng sī 公司 sù sòng 诉讼 bǎo quán 保全 qǐng qiú 请求 , dòng jié 冻结 le 了 ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 yín xíng 银行 zhàng hù 账户 cún kuǎn 存款 4 7 8 . 8 478.8 wàn yú yuán 万余元 。
yóu cǐ 由此 , liǎng jiā 两家 gōng sī 公司 de 的 sù sòng 诉讼 cóng 从 hé běi 河北 dǎ dào 打到 le 了 liáo níng 辽宁 , xíng chéng 形成 le 了 yī gè 一个 “ jiāng jú 僵局 ” : bài sù 败诉 de 的 wèi 味 zhōng xiān 中鲜 gōng sī 公司 yīn 因 jù bù lǚ xíng 拒不履行 shēng xiào 生效 cái pàn 裁判 bèi 被 hé běi 河北 jǐng fāng 警方 yǐ jù 以拒 zhí zuì 执罪 xíng shì 刑事 lì àn 立案 , qí 其 huí dào 回到 liáo níng 辽宁 lìng xíng 另行 qǐ sù 起诉 bìng 并 shēn qǐng 申请 fǎ yuàn 法院 dòng jié 冻结 le 了 shèng sù 胜诉 fāng ruì 方瑞 hé 和 gōng sī 公司 de 的 yín xíng 银行 zhàng hù 账户 zī jīn 资金 。
duì yú 对于 gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 de 的 zài cì 再次 lì àn 立案 yǐ jí 以及 chá fēng 查封 、 dòng jié 冻结 , ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 rèn wéi 认为 , wèi zhōng xiān 味中鲜 yǔ 与 ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 de 的 jiū fēn 纠纷 zài 在 hé běi 河北 sān jí 三级 fǎ yuàn 法院 yǐ yǒu 已有 dìng lùn 定论 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 , gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 wéi fǎn 违反 “ yī shì 一事 bù zài 不再 lǐ 理 ” yuán zé 原则 jí 及 mín shì sù sòng 民事诉讼 chéng xù 程序 , xì 系 wéi fǎ 违法 de 的 chóng fù 重复 lì àn 立案 。 bù guò 不过 , gāi 该 sù qiú 诉求 bìng wèi 并未 bèi 被 gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 cǎi nà 采纳 。 2 0 2 4 2024 nián 年 6 6 yuè 月 , gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 bó huí 驳回 ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 fù yì 复议 shēn qǐng 申请 , chēng 称 “ àn jiàn 案件 shì fǒu 是否 cún zài 存在 chóng fù 重复 qǐ sù 起诉 xū yào 需要 jìn rù 进入 shěn lǐ 审理 chá míng 查明 ” 。
gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 cái dìng 裁定 bó huí 驳回 qǐ sù 起诉 , zhuān jiā 专家 : bó huí 驳回 lǐ yóu 理由 qiān qiǎng 牵强
2 0 2 4 2024 nián 年 1 2 12 yuè 月 2 9 29 rì 日 , liáo níng 辽宁 gài zhōu shì 盖州市 rén mín fǎ yuàn 人民法院 zuò chū 作出 mín shì cái dìng 民事裁定 : rèn wéi 认为 běn àn 本案 shè xián 涉嫌 gòu chéng 构成 xiāo shòu 销售 wěi liè shāng pǐn 伪劣商品 zuì 罪 , bó huí 驳回 yuán gào 原告 liáo níng shěng 辽宁省 wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 de 的 qǐ sù 起诉 。 bù guò 不过 , cái dìng shū 裁定书 zhōng 中 bìng wèi 并未 tí jí 提及 jiāng 将 gāi àn 该案 yí sòng 移送 gōng ān jī guān 公安机关 。
gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 yǐn yòng 引用 le 了 cǐ qián 此前 gài zhōu shì 盖州市 gōng ān jú 公安局 duì ruì 对瑞 hé 和 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 xíng shì 刑事 lì àn 立案 shí 时 de 的 jiàn dìng jié lùn 鉴定结论 , rèn wéi 认为 àn shè 案涉 guàn tǐ 罐体 pán guǎn 盘管 guǎn cái 管材 cái zhì 材质 bù 不 fú hé 符合 shǐ yòng xìng néng 使用性能 , ér 而 shè xián 涉嫌 gòu chéng 构成 xiāo shòu 销售 wěi liè shāng pǐn 伪劣商品 zuì 罪 。 dàn ruì 但瑞 hé 和 gōng sī 公司 fǎ dìng dài biǎo 法定代表 rén 人 chén yīng huì 陈英会 biǎo shì 表示 , gāi 该 jiàn dìng 鉴定 yì jiàn 意见 yǐ 已 bèi 被 gōng ān jī guān 公安机关 qì yòng 弃用 bìng 并 rèn dìng 认定 ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 “ wú 无 fàn zuì shì shí 犯罪事实 ” , zú yǐ 足以 shuō míng 说明 zhè shì 这是 yī fèn 一份 wú xiào 无效 zhèng jù 证据 。
yóu cǐ 由此 , zhè chǎng 这场 yǐ 以 chǎn pǐn zhì liàng 产品质量 wèn tí 问题 wéi 为 hé xīn 核心 de 的 sù sòng 诉讼 , jīng 经 gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 cái dìng 裁定 bó huí 驳回 zhī hòu 之后 , xíng chéng 形成 le 了 yòu 又 yī 一 “ jiāng jú 僵局 ” : zài 在 hé běi 河北 sān jí 三级 fǎ yuàn 法院 duì 对 mín shì jiū fēn 民事纠纷 yǐ jīng 已经 shěn jié 审结 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 、 zài 在 gài zhōu 盖州 gōng ān jī guān 公安机关 rèn wéi 认为 “ méi yǒu 没有 fàn zuì shì shí 犯罪事实 ” yǔ yǐ 予以 chè àn 撤案 zhī hòu 之后 , gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 cái dìng 裁定 rèn wéi 认为 shè xián 涉嫌 xiāo shòu 销售 wěi liè shāng pǐn 伪劣商品 zuì 罪 。
2 0 2 4 2024 nián 年 1 2 12 yuè 月 , gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 cái dìng 裁定 bó huí 驳回 yuán gào 原告 liáo níng shěng 辽宁省 wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 de 的 qǐ sù 起诉 。 2 0 2 5 2025 nián 年 1 1 yuè 月 , hé běi 河北 ruì 瑞 hé 和 shōu dào 收到 gāi 该 cái dìng 裁定 , rèn kě 认可 gāi 该 jié lùn 结论 , dàn 但 bù 不 rèn kě 认可 bó huí 驳回 de 的 lǐ yóu 理由 , gù 故 tí chū 提出 shàng sù 上诉 。 ruì 瑞 hé 和 gōng sī 公司 rèn wéi 认为 , gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 de 的 cái dìng 裁定 shí zhì 实质 shàng 上 fǒu rèn 否认 le 了 hé běi 河北 sān jí 三级 fǎ yuàn 法院 duì 对 liǎng jiā 两家 gōng sī 公司 sù sòng 诉讼 zuò chū 作出 de 的 shēng xiào 生效 cái pàn 裁判 , sǔn hài 损害 le 了 shēng xiào 生效 cái pàn 裁判 de 的 jì 既 pàn lì 判力 。
xī běi 西北 zhèng fǎ dà xué 政法大学 mín shāng fǎ 民商法 xué yuàn 学院 fù jiào shòu 副教授 xuē shǎo fēng 薛少峰 rèn wéi 认为 , cǐ qián 此前 hé běi 河北 sān jí 三级 fǎ yuàn 法院 yǐ jīng 已经 duì wèi 对味 zhōng xiān 中鲜 gōng sī 公司 de 的 fǎn sù 反诉 jìn xíng 进行 le 了 shěn lǐ 审理 。 fǎn sù 反诉 běn shēn 本身 shì 是 yī gè 一个 dú lì 独立 de 的 sù sòng 诉讼 , yīn cǐ 因此 wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 huí dào 回到 liáo níng 辽宁 jiù 就 cǐ qián 此前 yǐ 已 bèi 被 shēng xiào 生效 pàn jué 判决 bó huí 驳回 de 的 fǎn sù 反诉 zài cì 再次 qǐ sù 起诉 , fú hé 符合 《 mín shì 民事 sù sòng fǎ 诉讼法 jiě shì 解释 》 guān yú 关于 chóng fù 重复 sù sòng 诉讼 de 的 guī dìng 规定 , gài zhōu 盖州 fǎ yuàn 法院 yīng dāng 应当 yǐ cǐ wéi yóu 以此为由 bó huí 驳回 qǐ sù 起诉 。
zhōng nán 中南 lín yè 林业 kē jì 科技 dà xué 大学 fǎ xué yuàn 法学院 jiào shòu 教授 luó 罗 wàn lǐ 万里 yě 也 rèn wéi 认为 , běn àn 本案 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 chóng fù 重复 sù sòng 诉讼 。 běn àn 本案 zhōng 中 de 的 “ chǎn pǐn zhì liàng 产品质量 wèn tí 问题 ” bù 不 shǔ yú 属于 dú lì 独立 de 的 fǎ lǜ 法律 guān xì 关系 , ér shì 而是 chéng lǎn 承揽 hé tóng 合同 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 yī bù fèn 一部分 。 wèi zhōng xiān 味中鲜 gōng sī 公司 yǐ 以 “ chǎn pǐn zhì liàng 产品质量 wèn tí 问题 ” wéi 为 yóu 由 tí qǐ 提起 fǎn sù 反诉 hé 和 zài 再 qǐ sù 起诉 , xì 系 chéng lǎn 承揽 hé tóng 合同 zhōng 中 de 的 wéi yuē zé rèn 违约责任 wèn tí 问题 , gāi 该 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 hé běi 河北 sān jí 三级 fǎ yuàn 法院 de 的 shēng xiào 生效 pàn jué 判决 què dìng 确定 , “ bù lùn 不论 shì shí shàng 事实上 shì fǒu 是否 cún zài 存在 chǎn pǐn zhì liàng 产品质量 wèn tí 问题 , zhè gè 这个 wèn tí 问题 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 yǐ jīng 已经 jiě jué 解决 le 了 ” 。