Browse Articles

两会前瞻|围绕人工智能发展,代表委员将带来哪些建议?

intermediate澎湃3 min read
View original source →
Share

Reading

""""
""
"''"""
""
""""
""
"''"
""""""""""

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在...背景下/在...下Under the context ofHSK 5

Used to describe the circumstances or context in which something happens. '在...背景下' (under the background/context of) or '在...下' (under) sets the scene for the main clause.

"在新一轮科技革命和产业变革纵深演进的背景下,人工智能发展迅猛"

"在这一背景下,如何加速人工智能发展也成为来自杭州的全国人大代表关注的焦点之一"

围绕...(动词)Revolving aroundHSK 5

Means 'revolving around' or 'concerning'. Used to indicate that an action or discussion centers on a particular topic or theme.

"围绕人工智能发展,代表委员将带来哪些建议?"

"今年全国两会,朱松纯将围绕人工智能产业发展、人工智能人才培养、赓续中华优秀传统文化等建言献策"

从...到.../从...中...From...to.../From...in...HSK 4

Indicates a range, transition, or source. '从...到...' shows movement or progression from one point to another, while '从...中' means extracting or obtaining something from a source.

"我们要从中华优秀传统文化中找到人工智能学科发展的根基"

"智能工厂梯度培育是推动人工智能从技术概念转化为转型动能的关键抓手"

通过...(动词)Through/By means ofHSK 4

Indicates the method or means by which something is accomplished. '通过' means 'through' or 'by means of' and introduces the way an action is performed.

"通过走访相关企业和创业园区,了解地方产业平台的生态构建、企业人工智能应用场景落地等"

让...(动词/形容词)Make/Let/EnableHSK 4

A causative structure meaning 'to make', 'to let', or 'to enable' someone or something to do something or be in a certain state. The pattern is '让 + object + verb/adjective'.

"必须探索一条符合中国国情的路径,让通用人工智能安全发展、造福人类"

"让中小企业'用得起、用得上'"

Key Vocabulary

人工智能rén gōng zhì néngHSK6

artificial intelligence (AI)

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

发展fā zhǎnHSK3

to grow

全国quán guó
zàiHSK1

to exist; to be alive

děngHSK2

(used to end an enumeration)

智能zhì néngHSK5

smart (phone, system, bomb etc)

企业qǐ yèHSK5

company; firm; enterprise; corporation

朱松纯zhū sōng chún
两会liǎng huì
cóngHSK2
杭州háng zhōu
建议jiàn yìHSK4

proposal; suggestion; recommendation

关键guān jiànHSK4

crucial

通用tōng yòngHSK6

to use anywhere, anytime (card, ticket etc)

数据shù jùHSK5

data

人大代表rén dà dài biǎo
jiāngHSK4
围绕wéi ràoHSK5

to center on (an issue)

产业chǎn yèHSK5

industrial

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

两会前瞻|围绕人工智能发展,代表委员将带来哪些建议? - ISCBJ