Browse Articles

两市融资余额增加410.83亿元

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

截至 + timeAs of / Up toHSK 5

截至 (jiézhì) means 'as of' or 'up to' and is used to indicate a specific point in time up to which something is measured or counted. It's commonly used in formal reports and news.

"截至5月6日,上交所融资余额报13935.28亿元"

较 + reference + verb phraseCompared toHSK 5

较 (jiào) means 'compared to' or 'in comparison with' and is used to make comparisons. It's more formal than 比 and commonly appears in written Chinese, especially in financial and statistical contexts.

"较前一交易日增加225.99亿元"

"较前一交易日增加184.84亿元"

报 + amount/figureReport/Register (a figure)HSK 5

报 (bào) in this context means 'to report' or 'to register' a specific figure or amount. It's used in formal financial and statistical reporting to state official numbers.

"上交所融资余额报13935.28亿元"

"深交所融资余额报13347.05亿元"

合计 + amountTotal/CombinedHSK 4

合计 (héjì) means 'total' or 'combined' and is used to express the sum of multiple items or figures. It's commonly used in financial reports and calculations.

"两市合计27282.33亿元"

增加 + amountIncrease byHSK 4

增加 (zēngjiā) means 'to increase' and when followed by a specific amount, it indicates the magnitude of the increase. This is a common pattern for expressing quantitative changes.

"较前一交易日增加225.99亿元"

"较前一交易日增加184.84亿元"

"较前一交易日增加410.83亿元"

Key Vocabulary

亿元yì yuán
交易日jiāo yì rì
较前jiào qián
HSK1
增加zēng jiāHSK4

to raise; to increase

bàoHSK7

to reward; to recompense

融资róng zīHSK7

financing

余额yú éHSK6

balance (of an account, bill etc)

深交所shēn jiāo suǒ
上交所shàng jiāo suǒ
截至jié zhìHSK6

up to (a time)

HSK1

abbr. for 日本[Ri4 ben3], Japan

两市liǎng shì
yuèHSK1

monthly

获悉huò xīHSK7

to find out

合计hé jìHSK7

to add up the total

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...