Browse Articles

两市融资余额增加32.42亿元

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
/
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

截至 + 时间 + ,...Up to (截至 ...)HSK 4

Use “截至” to tell learners that the following data or situation is valid through a specific time, often introducing a report or summary of figures as of that moment.

"截至 3 月 12 日,上交所融资余额报 13394.25 亿元,较前一交易日增加 34.45 亿元;深交所融资余额报 12980.16 亿元,较前一交易日减少 2.03 亿元;两市合计 26374.41 亿元,较前一交易日增加 32.42 亿元。"

较 ... 增加/减少 ...Comparative increase/decreaseHSK 4

Use “较” before a reference point to express a comparison that shows whether something increased or decreased compared to that previous circumstance.

"上交所融资余额报 13394.25 亿元,较前一交易日增加 34.45 亿元。"

"深交所融资余额报 12980.16 亿元,较前一交易日减少 2.03 亿元。"

作为 ... 的 ...As ... (作为 ... 的)HSK 5

Use “作为 ... 的” to describe someone or something in terms of a role, identity, or function within a larger context.

"看好中国发展绿色甲醇作为航运减碳燃料的趋势,能够绑定海外优质客户的绿色甲醇项目有望优先受益。"

受 ... 驱动Driven by ... (受 ... 驱动)HSK 5

Use “受 ... 驱动” to explain that an action, trend, or change is motivated or propelled by external forces or causes.

"中金公司研报称,全球航运公司受政策驱动或自发的减碳趋势仍有望持续增强。"

有助于 ...Helps to ... (有助于)HSK 5

Use “有助于” before a verb phrase to explain that something contributes positively to achieving a goal or outcome.

"同时中国发展以绿色甲醇为代表的绿色燃料有助于促进新能源非电利用,保障能源安全。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

hour

绿色lǜ sèHSK2

green

亿元yì yuán
甲醇jiǎ chún
qiánHSK1

BC (e.g. 前293年)

HSK1
融资róng zīHSK7

financing

zhànHSK2

station

较前jiào qián
中国zhōng guóHSK1

China

看好kàn hǎoHSK6

to regard as having good prospects

leHSK1

(literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least

增加zēng jiāHSK4

to raise; to increase

龙虾lóng xiā
微信wēi xìn
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

打开dǎ kāiHSK2

to turn on

HSK1

a (article)

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

两市融资余额增加32.42亿元 - ISCBJ