lǎo wài 老外 zěn me 怎么 kàn 看 zhōng guó 中国 shè qū 社区 zhì lǐ 治理 hé 和 fú wù 服务 ？ bàn yè 半夜 chū mén 出门 yǒu 有 ān quán gǎn 安全感 ma 吗 ？
∙ pǔ jiāng 浦江 tóu tiáo 头条 & g t gt ;
“ wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 shēn yè 深夜 sàn bù 散步 ， wán quán 完全 bù yòng 不用 dān xīn 担心 ān quán 安全 wèn tí 问题 ” “ kuài dì 快递 dào 到 le 了 fàng 放 mén kǒu 门口 ， méi 没 rén 人 dān xīn 担心 dōng xī 东西 huì 会 bèi 被 tōu 偷 ” “ zhèng fǔ 政府 bù shì 不是 zhǐ 只 zài yì 在意 yǒu 有 shēng chǎn lì 生产力 de 的 rén 人 ， ér shì 而是 zhòng shì 重视 měi gè 每个 rén 人 。 ” … …
4 4 yuè 月 2 3 23 rì 日 ， lái zì 来自 xī jiāo 西交 lì wù pǔ 利物浦 dà xué 大学 de 的 6 0 60 yú wèi 余位 zhōng wài 中外 shī shēng 师生 qí jù 齐聚 shàng hǎi 上海 ， zài 在 hóng kǒu 虹口 běi wài tān 北外滩 shuāng yǔ 双语 zhì yuàn zhě 志愿者 tuán duì 团队 de 的 dài lǐng 带领 xià 下 ， diào yán 调研 běi wài tān 北外滩 jiē dào 街道 “ 1 5 15 fēn zhōng 分钟 shè qū 社区 shēng huó quān 生活圈 ” ， le jiě 了解 shàng hǎi 上海 de 的 jiē qū 街区 zhì lǐ 治理 hé 和 fú wù 服务 ， xíng chéng 行程 zhōng 中 tā men 他们 tán jí 谈及 cǐ cì 此次 diào yán 调研 yǐ jí 以及 zài 在 zhōng guó 中国 shēng huó 生活 de 的 gǎn shòu 感受 。
4 4 yuè 月 2 3 23 rì 日 ， lái zì 来自 xī jiāo 西交 lì wù pǔ 利物浦 dà xué 大学 de 的 shī shēng 师生 diào yán 调研 běi wài tān 北外滩 jiē dào 街道 “ 1 5 15 fēn zhōng 分钟 shè qū 社区 shēng huó quān 生活圈 ” 。 běn wén 本文 tú piàn 图片 jūn 均 wèi 为 pēng pài 澎湃 xīn wén jì zhě 新闻记者 chén yuè 陈悦 tú 图
dāng tiān 当天 ， shī shēng 师生 men 们 zǒu fǎng 走访 le 了 hé bīn 河滨 huì kè tīng 会客厅 、 hóng liàng 虹量 1 8 18 zhòng chuàng 众创 kōng jiān 空间 、 bīn fēn 滨芬 kōng jiān 空间 、 xióng māo 熊猫 fàn táng 饭堂 shè qū 社区 zhǎng zhě 长者 shí táng 食堂 děng 等 diǎn wèi 点位 — — zhè xiē 这些 diǎn wèi 点位 dōu 都 shì 是 běi wài tān 北外滩 “ 1 5 15 fēn zhōng 分钟 shè qū 社区 shēng huó quān 生活圈 ” de 的 hé xīn 核心 fú wù 服务 jié diǎn 节点 ， hán gài 涵盖 le 了 chuàng yè 创业 jiù yè 就业 、 wén huà 文化 tǐ yàn 体验 、 yǎng lǎo 养老 fú wù 服务 、 biàn mín 便民 yì zhàn 驿站 děng 等 lǐng yù 领域 ， duō jiǎo dù 多角度 zhǎn xiàn 展现 jiē dào 街道 shēng huó quān 生活圈 jiàn shè 建设 。
běi wài tān 北外滩 shuāng yǔ 双语 zhì yuàn zhě 志愿者 tuán duì 团队 fù zé rén 负责人 、 běi wài tān 北外滩 jiē dào 街道 fù 副 zhǔ rèn 主任 liào guāng jūn 廖光军 jiè shào 介绍 ， zài 在 hé bīn 河滨 huì kè tīng 会客厅 ， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 dāng dì zhèng fǔ 当地政府 rú hé 如何 zài 在 chéng shì 城市 fā zhǎn 发展 、 shè qū fú wù 社区服务 yǔ 与 lì shǐ 历史 wén huà 文化 bǎo hù 保护 zhī jiān 之间 xún qiú 寻求 píng héng 平衡 ； zài 在 hóng liàng 虹量 1 8 18 chuàng yè 创业 fū huà 孵化 jī dì 基地 ， kě yǐ 可以 le jiě 了解 jiù yè 就业 chuàng yè 创业 de 的 fú chí 扶持 zhèng cè 政策 。 yán zhe 沿着 sū zhōu hé 苏州河 màn bù 漫步 ， hái 还 néng 能 le jiě 了解 sū zhōu hé 苏州河 de 的 zhì lǐ 治理 lì chéng 历程 ， zhè 这 zhèng shì 正是 zhōng guó shì 中国式 xiàn dài huà 现代化 zài 在 chéng shì 城市 fā zhǎn 发展 zhōng 中 de 的 jù tǐ 具体 shí jiàn 实践 。 cǐ wài 此外 ， bīn fēn 滨芬 kōng jiān 空间 jīng cháng 经常 jǔ bàn 举办 xià wǔ chá 下午茶 huó dòng 活动 ， jì 既 fāng biàn 方便 jū mín 居民 jié jiāo 结交 péng yǒu 朋友 ， yě 也 yǒu zhù yú 有助于 shōu jí 收集 dà jiā 大家 duì 对 shè qū fú wù 社区服务 de 的 yì jiàn jiàn yì 意见建议 ， cóng ér 从而 bù duàn wán shàn 不断完善 shè qū fú wù 社区服务 。
zuò wèi 作为 “ 1 5 15 fēn zhōng 分钟 shè qū 社区 shēng huó quān 生活圈 tǐ yàn 体验 guān 官 ” ， zhōng guó 中国 yì dà lì 意大利 shāng huì 商会 zhǔ xí 主席 luó rén zhōu 罗仁舟 （ L o r e n z o Lorenzo R i c c a r d i Riccardi ） shì 是 běn cì 本次 huó dòng 活动 de 的 zhòng yào 重要 lián luò rén 联络人 。 tā 他 zài 在 shàng hǎi 上海 shēng huó 生活 le 了 2 0 20 duō nián 多年 ， dà bù fēn 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 hóng kǒu 虹口 、 zài 在 běi wài tān 北外滩 。 tā 他 biǎo shì 表示 ， zì jǐ 自己 huàn 换 guò 过 jǐ gè 几个 zhù chù 住处 ， xiàn zài 现在 zài 在 hóng kǒu 虹口 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家 ， bàn gōng shì 办公室 、 jiā 家 、 yī yuàn 医院 、 hái zi 孩子 de 的 xué xiào 学校 dōu 都 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 bù xíng 步行 jù lí 距离 nèi 内 ， shēng huó 生活 fāng biàn 方便 。
4 4 yuè 月 2 3 23 rì 日 ， wài guó yóu kè 外国游客 zài 在 sū zhōu 苏州 hé pàn 河畔 （ hóng kǒu 虹口 duàn 段 ） xiū qì 休憩 。
tā 他 xǐ huān 喜欢 hóng kǒu 虹口 de 的 hěn duō 很多 dì fāng 地方 ， yóu qí 尤其 shì 是 gè lèi 各类 wén huà chǎng suǒ 文化场所 ， bǐ rú 比如 shè qū 社区 tú shū guǎn 图书馆 、 shàng hǎi 上海 lǔ xùn 鲁迅 jì niàn guǎn 纪念馆 ， jí jiāng 即将 kāi fàng 开放 de 的 shàng hǎi 上海 wén xué guǎn 文学馆 yě 也 lìng 令 tā 他 chōng mǎn 充满 qī dài 期待 。 hái yǒu 还有 lǔ xùn gōng yuán 鲁迅公园 ， zài 在 tā 他 kàn lái 看来 shì 是 shāng yè 商业 hé 和 wén huà 文化 xiāng hù 相互 róng hé 融合 de 的 dì fāng 地方 ， fù yǒu 富有 mèi lì 魅力 。 mó tiān dà lóu 摩天大楼 de 的 jiàn shè 建设 yě 也 lìng 令 tā 他 zhe mí 着迷 ， tā 他 shuō 说 ： “ shàng hǎi 上海 de 的 xīn 新 dì biāo 地标 （ běi wài tān 北外滩 9 1 91 jiē fāng 街坊 xiàng mù 项目 ， wèi lái 未来 jiāng 将 jiàn chéng 建成 4 8 0 480 mǐ 米 gāo 高 de 的 “ pǔ xī 浦西 dì yī 第一 gāo lóu 高楼 ” ） zài 在 zhè lǐ 这里 bù duàn 不断 shēng zhǎng 生长 ， zhōu wéi 周围 yě 也 zài 在 kāi fā xīn 开发新 de 的 shè shī 设施 ， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 hé 和 shè qū 社区 dōu 都 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 jià zhí 价值 。 ”
xī jiāo 西交 lì wù pǔ 利物浦 dà xué 大学 guó jì 国际 yán jiū 研究 xì 系 fù jiào shòu 副教授 lǐ 李 lì shā 丽莎 （ A l e s s a n d r a Alessandra C a p p e l l e t t i Cappelletti ） yě 也 zài 在 zhōng guó 中国 shēng huó 生活 duō nián 多年 ， “ cóng lái bù 从来不 huì 会 gū dān 孤单 。 rú guǒ 如果 yù dào 遇到 wèn tí 问题 ， zǒng yǒu 总有 dān wèi 单位 hé 和 rén 人 kě yǐ 可以 lián xì 联系 ” 。 tā 她 jì dé 记得 ， yǒu cì 有次 jiā rén 家人 xū yào 需要 jiù hù chē 救护车 ， “ wǒ gāng 我刚 dǎ 打 wán 完 diàn huà 电话 ， tā men 他们 jiù 就 qiāo mén 敲门 le 了 。 fēi cháng 非常 kuài sù 快速 de 的 yī liáo 医疗 fú wù 服务 。 zhè 这 zài 在 ōu zhōu 欧洲 hěn nán 很难 shí xiàn 实现 。 ”
zhōng guó 中国 yě 也 gěi 给 le 了 tā 她 mǎn mǎn de 满满的 ān quán gǎn 安全感 。 yǒu 有 duàn shí jiān 段时间 ， tā 她 yīn 因 xiāo huà 消化 wèn tí 问题 yè lǐ 夜里 shuì 睡 bù hǎo 不好 ， líng chén 凌晨 liǎng sān diǎn 两三点 xiǎng 想 chū mén 出门 zǒu zǒu 走走 。 “ zhēn de 真的 tài bàng le 太棒了 ， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 shēn yè 深夜 sàn bù 散步 ， wán quán 完全 bù yòng 不用 dān xīn 担心 ān quán 安全 wèn tí 问题 ， xià tiān 夏天 chuān zhe 穿着 shuì yī 睡衣 chū mén 出门 yě 也 kě yǐ 可以 。 wǒ 我 jì dé 记得 yǒu gè 有个 xià tiān 夏天 ， líng chén 凌晨 3 3 diǎn 点 ， yě xǔ 也许 shì 是 tài 太 rè 热 le 了 ， wǒ 我 kàn dào 看到 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 wài miàn 外面 sàn bù 散步 ， dāng shí 当时 zhēn de 真的 hěn 很 jīng yà 惊讶 。 ”
tā 她 yě 也 xí guàn 习惯 wǎng gòu 网购 ， kuài dì 快递 dào 到 le 了 jiù ràng 就让 fàng zài 放在 mén kǒu 门口 ， “ méi 没 rén 人 dān xīn 担心 dōng xī 东西 huì 会 bèi 被 tōu 偷 ， jí biàn 即便 lóu dào 楼道 lǐ 里 méi yǒu 没有 jiān kòng 监控 ” 。 tā 她 rèn wèi 认为 ， shì mín 市民 de 的 gōng gòng 公共 zé rèn gǎn 责任感 fēi cháng 非常 gāo 高 ， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 shuāng xiàng 双向 sù zào 塑造 de 的 jié guǒ 结果 ， jì yǒu 既有 wén huà 文化 yīn sù 因素 ， yě 也 lí bù kāi 离不开 gōng gòng 公共 jī gòu 机构 de 的 zhī chí 支持 ， gòng tóng 共同 péi yǎng 培养 le 了 gōng mín 公民 de 的 ān quán yì shí 安全意识 yǔ 与 zé rèn gǎn 责任感 。
màn bù 漫步 1 5 15 fēn zhōng 分钟 shè qū 社区 shēng huó quān 生活圈 ， lǐ 李 lì shā 丽莎 guān zhù 关注 dào 到 shè qū 社区 wèi 为 lǎo nián rén 老年人 、 cán jí rén 残疾人 děng 等 shè huì 社会 ruò shì qún tǐ 弱势群体 tí gōng 提供 de 的 zhī chí 支持 ， “ yǐ 以 gāo xiào 高效 de 的 fāng shì 方式 jǐn kě néng 尽可能 mǎn zú 满足 bù tóng 不同 rén qún 人群 de 的 xū qiú 需求 ， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhèng fǔ 政府 bù shì 不是 zhǐ 只 zài yì 在意 yǒu 有 shēng chǎn lì 生产力 de 的 rén 人 ， ér shì 而是 zhòng shì 重视 měi gè 每个 rén 人 。 ”
lái zì 来自 é luó sī 俄罗斯 de 的 liú xué shēng 留学生 D a r i a Daria U m e n k o Umenko xǐ huān 喜欢 shàng hǎi 上海 de 的 jiàn zhù 建筑 hé 和 lì shǐ 历史 ， fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 màn bù 漫步 。 tā 她 shuō 说 ： “ wǒ 我 xǐ huān 喜欢 zài 在 zhōng guó 中国 shēng huó 生活 hé 和 lǚ xíng 旅行 ， tōng cháng 通常 shì 是 dú zì 独自 lǚ xíng 旅行 ， zuò wèi 作为 yī míng 一名 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 ， wǒ 我 gǎn dào 感到 wán quán 完全 ān quán 安全 。 rén men 人们 hěn 很 yǒu hǎo 友好 ， zǒng shì 总是 lè yú 乐于 bāng zhù 帮助 wǒ 我 ， jí shǐ 即使 wǒ 我 de 的 zhōng wén 中文 bù hǎo 不好 。 ”
běi wài tān 北外滩 jiē dào 街道 “ 1 5 15 fēn zhōng 分钟 shè qū 社区 shēng huó quān 生活圈 ” màn yóu 漫游 xiàn lù tú 线路图
fēi lǜ bīn 菲律宾 liú xué shēng 留学生 O r w e l l Orwell L i Li lái guò 来过 shàng hǎi 上海 hěn 很 duō cì 多次 ， 1 5 15 fēn zhōng 分钟 shēng huó quān 生活圈 de 的 zǒu fǎng 走访 ràng 让 tā 他 gèng 更 shēn kè 深刻 dì 地 rèn shí 认识 le 了 zhè zuò 这座 chéng shì 城市 。 tā 他 shuō 说 ： “ shè qū 社区 lián xì 联系 jǐn mì 紧密 ， zhèng fǔ 政府 yě 也 shí fēn guān xīn 十分关心 jū mín 居民 。 zài 在 gè 各 tuán tǐ 团体 、 gè 各 zǔ zhī 组织 de 的 xié tóng 协同 hé zuò 合作 xià 下 ， yī qiè 一切 dé yǐ 得以 liáng hǎo 良好 róng hé 融合 。 zhè 这 duì 对 qí tā 其他 guó jiā 国家 huò 或 chéng shì 城市 ér yán 而言 ， shì 是 cù jìn 促进 wén huà jiāo liú 文化交流 yǔ 与 shè qū 社区 jiàn shè 建设 de 的 bǎo guì 宝贵 jiè jiàn 借鉴 。 ”
gēn jù 根据 gè rén 个人 shēng huó 生活 jīng yàn 经验 ， O r w e l l Orwell biǎo shì 表示 ： “ háo wú yí wèn 毫无疑问 ， shàng hǎi 上海 shì 是 quán shì jiè 全世界 zuì 最 ān quán 安全 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一 。 zài 在 yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 rén kǒu jī shù 人口基数 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 réng 仍 néng 能 bǎo chí 保持 gāo shuǐ píng 高水平 de 的 zhì ān 治安 ， zhè diǎn 这点 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 dōu 都 hěn 很 hǎn jiàn 罕见 。 líng chén 凌晨 1 1 diǎn 点 chū mén 出门 yě 也 bù yòng 不用 dān xīn 担心 gè rén 个人 ān quán 安全 ， hái 还 néng 能 chéng zuò 乘坐 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 ， wǎng yuē chē 网约车 yě 也 hěn 很 biàn yí 便宜 ， wán quán 完全 bù yòng 不用 dān xīn 担心 ān quán 安全 。 ”
“ zhōng guó 中国 hěn 很 ān quán 安全 ， yǐ jīng 已经 chéng wèi 成为 zài 在 huá 华 wài guó rén 外国人 de 的 gòng shí 共识 。 wú lùn 无论 hé shí 何时 ， rèn hé rén 任何人 zǒu jìn 走进 chéng shì 城市 de 的 rèn yì 任意 jiē qū 街区 ， wú lùn shì 无论是 jū zhù 居住 、 lǚ xíng 旅行 hái shì 还是 fǎng wèn 访问 ， dōu 都 néng 能 gǎn dào 感到 ān quán 安全 。 ” luó rén zhōu 罗仁舟 shuō 说 ， zhè shì 这是 liáng hǎo 良好 shēng huó 生活 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础 。
pēng pài 澎湃 xīn wén 新闻 bào liào 报料 ： 0 2 1 - 9 6 2 8 6 6 021-962866
pēng pài 澎湃 xīn wén 新闻 ， wèi jīng 未经 shòu quán 授权 bù dé 不得 zhuǎn zài 转载
sǎo mǎ 扫码 xià zài 下载 pēng pài 澎湃 xīn wén 新闻 kè hù duān 客户端
pēng pài 澎湃 jǔ zhèn 矩阵 pēng pài 澎湃 xīn wén 新闻 wēi bó 微博
xīn wén 新闻 bào liào 报料 bào liào 报料 rè xiàn 热线 : 0 2 1 - 9 6 2 8 6 6 021-962866
bào liào 报料 yóu xiāng 邮箱 : n e w s news @ t h e p a p e r thepaper . c n cn
hù 沪 I C P ICP bèi 备 1 4 0 0 3 3 7 0 14003370 hào 号
hù 沪 gōng wǎng 公网 ān bèi 安备 3 1 0 1 0 6 0 2 0 0 0 2 9 9 31010602000299 hào 号
hù lián wǎng 互联网 xīn wén 新闻 xìn xī 信息 fú wù 服务 xǔ kě zhèng 许可证 ： 3 1 1 2 0 1 7 0 0 0 6 31120170006
zēng zhí 增值 diàn xìn yè wù 电信业务 jīng yíng 经营 xǔ kě zhèng 许可证 ： hù 沪 B 2 - 2 0 1 7 1 1 6 B2-2017116