Browse Articles

老铺周大福宣布上调金饰价格,市场数据显示老铺开年调价近30%

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
/ / / / /
.
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

根据...,...According toHSK 4

Use 根据 + noun phrase to introduce the source, basis, or reference information before stating a conclusion or data.

"根据国内主要品牌金店的足金饰品零售报价,周大福报 1590 元/克,六福珠宝报 1588 元/克..."

"根据市场数据,此次调价幅度在 20% 至 30%。"

于...进行...Formal time expressionHSK 5

Use 于 + time expression + verb to state when a formal action or announcement takes place, commonly seen in written or official contexts.

"近日,老铺黄金开启了开年首轮调价,宣布于 2 月 28 日进行产品价格调整。"

以...为准Subject toHSK 5

Use 以 + noun phrase + 为准 to indicate that the final outcome or detail depends on, or should follow, the referenced standard or source.

"产品调价详情以线上线下产品实际标价为准。"

在...至...Range expressionHSK 4

Use 在 + number/quantity + 至 + number/quantity to express a range between two values.

"此次调价幅度在 20% 至 30%。"

"老铺黄金在 2 月、8 月、10 月先后三次上调产品售价。"

让...更加...Make ... more ...HSK 3

Use 让 + object + 更加 + adjective to describe making someone or something become more of a certain quality or state.

"让外国朋友来华旅游生活更加便捷舒适,让中国公民“走出去”也更加顺畅安全。"

Key Vocabulary

deHSK1

also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1

top (followed by a number)

调价diào jià
yuèHSK1

month

HSK4

to overthrow

黄金huáng jīnHSK5

golden (opportunity)

yuánHSK1

(math.) argument; variable

老铺lǎo pù
国家guó jiāHSK3

CL:個|个[ge4]

HSK1

(bound form) individual

免签miǎn qiān
bàoHSK7

to respond; to reply

产品chǎn pǐnHSK5

goods

hàoHSK1

day of a month

zhànHSK2

branch of a company or organization

leHSK1

to finish

jīng
周大福zhōu dà fú
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...