Tap any word above to look it up or add it to your review deck
Used to indicate that an action or event happens within a situation, meeting, activity, or process. 在……中 is common in formal written Chinese, and 在……过程中 emphasizes the ongoing process.
"在与商务部部长王文涛的会面中，双方就中美经贸关系、苹果公司在华经营发展等议题进行了交流。"
"交流过程中，库克强调了中国市场及供应链对于他们的重要性。"
A formal pattern used to say that someone conducts discussion, exchange, research, or other actions on a certain topic. 就 introduces the topic, and 进行 introduces the formal action.
"双方就中美经贸关系、苹果公司在华经营发展等议题进行了交流。"
对于 is used to indicate the target or affected side, similar to 'for' or 'toward'. In this pattern, it often appears in formal statements about the importance or impact of something on someone.
"库克强调了中国市场及供应链对于他们的重要性。"
This structure states how many people, companies, or things are located in a place. 位于 is a formal verb meaning 'to be located in'.
"我们全球前100家核心供应商中，有80家位于中国。"
据此 means 'according to this' or 'based on this'. It is often used in formal Chinese to show that a following action is taken on the basis of previous plans, facts, or conclusions. 并 connects it smoothly to the previous clause.
"我们高度重视高质量发展，认真研究了相关规划，并据此布局、调整投资，确保与之保持一致。"
China
a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])
(of sb or sth) to be (located) at
development
(modal particle intensifying preceding clause)
we; us; ourselves; our
forum (for discussion)
front
to exchange
the whole world
variant of 年[nian2]
(bound form) to reckon accounts
with regard to; concerning
supply chain
variant of 歟|欤[yu2]
day
Log in to leave a comment.
Loading comments...