Browse Articles

快手:2025年总收入1428亿元,同比增长12.5%

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

获悉learned / was informedHSK 6

“获悉”是书面、新闻体常用动词,表示“得知、了解到某个消息”。常用于报道信息来源,比口语里的“知道、听说”更正式。

"36氪获悉,快手发布2025年第四季度及全年财报。"

显示show / indicateHSK 4

“显示”常用于报告、数据、研究结果后,表示“表明、说明”。结构通常是“A显示,B……”,其中A是数据来源,B是具体内容。

"财报显示,快手2025年第四季度总收入同比增长11.8%至396亿元,经调整净利润达55亿元。"

同比增长……至……year-on-year increase toHSK 6

“同比”指“与去年同期相比”,“增长……至……”表示数量上升到某个结果。这个结构在经济、商业新闻中非常常见,用来说明增长幅度和最终数值。

"快手2025年第四季度总收入同比增长11.8%至396亿元。"

"2025年全年总收入同比增长12.5%至1428亿元。"

reachHSK 5

“达”是正式书面语,表示“达到”。常放在数字前,说明某个数据达到的水平,比口语“到了”更常见于财经报道。

"经调整净利润达55亿元。"

"全年经调整净利润达206亿元。"

提升至……rise to / improve toHSK 5

“提升至……”表示某个指标提高到某个水平。“提升”强调上升、改善,常用于比率、效率、水平等抽象指标。

"经调整净利润率提升至14.5%。"

Key Vocabulary

亿元yì yuán
同比tóng bǐHSK7

(statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year

增长zēng zhǎngHSK4

to grow; to increase

niánHSK1

year

zhìHSK5

most

快手kuài shǒu
总收入zǒng shōu rù
全年quán nián
jīngHSK7

warp (textile)

调整diào zhěngHSK5

CL:個|个[ge4]

第四季度dì sì jì dù
财报cái bào
净利润jìng lì rùn
手电shǒu diàn
显示xiǎn shìHSK5

to demonstrate

提升tí shēngHSK5

to lift; to hoist

发布fā bùHSK5

to distribute

kuàiHSK2

forthright

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...