Browse Articles

凯辉基金领投AMI Labs 10.3亿美元种子轮融资

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
-
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

由...(共同)...领投/参与Passive by-agentHSK 4

用“由”引出动作的执行者,强调某事由谁完成,常用于正式报道或说明,句子主语是动作的接受者。

"该轮融资由凯辉基金旗下凯辉创新基金、Greycroft、Hiro Capital、HV Capital 及 Jeff Bezos Expeditions 共同领投。"

主要受...影响Main causeHSK 4

“主要受...影响”用来说明某种结果的主要原因,是因果结构中的“原因”部分。

"今年前两月出口增速显著高于预期和前值,主要受对非美出口呈现较强韧性、出口退税政策调整带来“抢出口”窗口期以及去年同期低基数因素影响。"

由...转...Change of stateHSK 5

“由...转...”表示某种状态发生变化,前半部分是起始状态,后半部分是转换后的状态,常用于描述趋势或变化。

"劳动密集型产品对总体出口贡献由负转正。"

叠加...Stacking/multiple factorsHSK 6

“叠加”用在句中连接两个或多个因素,表示这些因素共同作用、累加影响,常见于新闻或分析文体。

"美国最高法院裁决特朗普 IEEPA 关税非法缓解外部关税压力,叠加对非美出口保持韧性的背景,中信证券判断 2026 年中国出口仍会有亮眼表现。"

仍会 + 动词Continuing expectationHSK 5

“仍会”强调某种情况或趋势尽管有前提,依然会继续发生,常用于预测或判断句中。

"中信证券判断 2026 年中国出口仍会有亮眼表现。"

Key Vocabulary

出口chū kǒuHSK4

an exit

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

qiánHSK1

first

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

增速zēng sùHSK7

to speed up; to accelerate

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

HSK1
今年jīn niánHSK1

this year

duìHSK1

classifier: couple; pair

融资róng zīHSK7

financing

中信证券zhōng xìn zhèng quàn
jīng
产业链chǎn yè liànHSK7

industry value chain

zhànHSK2

to stand

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

hàoHSK1

roar

进口jìn kǒuHSK5

inlet (for the intake of air, water etc)

yuèHSK1

moon

产品chǎn pǐnHSK5

goods

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...