Translation AR EN ES RU
jù tòu 具透 | i O S iOS 2 6 . 2 26.2 zhí dé 值得 guān zhù 关注 de 的 xīn 新 tè xìng 特性
jīn tiān 今天 líng chén 凌晨 , A p p l e Apple miàn xiàng 面向 suǒ yǒu 所有 shì pèi 适配 jī xíng 机型 de 的 iPhone iPhone hé 和 i P a d iPad tuī sòng 推送 le 了 i O S iOS / i P a d O S iPadOS 26 26 zhèng shì 正式 fā bù 发布 hòu 后 de 的 dì èr gè 第二个 dà 大 gèng xīn 更新 i O S iOS / i P a d O S iPadOS 2 6 . 2 26.2 。 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 bǎn běn 版本 zhōng 中 , A p p l e Apple wéi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 zhū duō 诸多 tiē xīn 贴心 de 的 shè zhì 设置 xīn 新 xuǎn xiàng 选项 hé 和 shí yòng 实用 de 的 yīng yòng 应用 xīn 新 gōng néng 功能 。 jiē xià lái 接下来 , jiù ràng 就让 wǒ men 我们 yì 一 qǐ lái 起来 kàn kàn 看看 běn cì 本次 i O S iOS 2 6 . 2 26.2 bǎn běn 版本 de 的 gèng xīn 更新 nèi róng 内容 ba 吧 。
bù 不 zhī dào 知道 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 hé 和 wǒ 我 yī yàng 一样 de 的 kùn rǎo 困扰 : xiǎng 想 zài 在 xià zhōu yī 下周一 wǎn shàng 晚上 8 8 diǎn 点 qiǎng gòu 抢购 yǎn chàng huì 演唱会 mén piào 门票 , huò zhě 或者 běn zhōu 本周 rì 日 shàng wǔ 上午 0 0 diǎn 点 qiǎng gòu 抢购 xǐ huān 喜欢 de 的 fú zhuāng pǐn pái 服装品牌 xīn pǐn 新品 , dàn shì 但是 tí xǐng 提醒 shì xiàng 事项 de 的 tí xǐng 提醒 tōng zhī 通知 bù gòu 不够 yǒu 有 「 qīn lüè xìng 侵略性 」 , zài 在 máng 忙 de 的 shí hòu 时候 hěn 很 róng yì 容易 hū shì 忽视 , ér 而 nào zhōng 闹钟 yòu 又 zhǐ néng 只能 shè zhì 设置 dāng tiān 当天 de 的 tí xǐng 提醒 , suǒ yǐ 所以 jīng cháng 经常 xiàn rù 陷入 liǎng nán 两难 。
zài 在 i O S iOS 2 6 . 2 26.2 gèng xīn 更新 zhōng 中 , A p p l e Apple wéi 为 tí xǐng 提醒 shì xiàng 事项 xīn zēng 新增 le 了 yí gè 一个 「 jǐn jí 紧急 xuǎn xiàng 选项 」 , dǎ kāi 打开 hòu 后 huì 会 zì dòng 自动 qǐ yòng 启用 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 xuǎn xiàng 选项 , shè zhì 设置 hǎo 好 wǒ 我 yào 要 tí xǐng 提醒 de 的 rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 hòu 后 , tí xǐng 提醒 shì xiàng 事项 huì 会 quán píng 全屏 tí xǐng 提醒 , jiè miàn 界面 hé 和 yīn xiào 音效 jiù 就 hé 和 nào zhōng 闹钟 yī yàng 一样 , kě yǐ 可以 dá dào 达到 yǔ 与 zhī qián 之前 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 tí xǐng 提醒 xiào guǒ 效果 。
zài 在 tí xǐng 提醒 jiè miàn 界面 zhōng yǒu 中有 「 shāo hòu 稍后 tí xǐng 提醒 」 hé 和 「 huá dòng 滑动 yǐ 以 tíng zhǐ 停止 」 liǎng gè 两个 xuǎn xiàng 选项 , hòu zhě 后者 jiù 就 bú yòng 不用 duō 多 shuō 说 le 了 , rú guǒ 如果 diǎn jī 点击 le 了 「 shāo hòu 稍后 tí xǐng 提醒 」 àn niǔ 按钮 , nà me 那么 xì tǒng 系统 huì 会 zài 在 suǒ 锁 píng 屏 jiè miàn 界面 shàng 上 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 dào jì shí 倒计时 xiǎo zǔ 小组 jiàn 件 , bāo hán 包含 le 了 xià 下 yī cì 一次 tí xǐng 提醒 shí jiān 时间 de 的 dào jì shí 倒计时 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 diǎn jī 点击 「 chóng xīn 重新 dìng shí 定时 」 àn niǔ 按钮 lái 来 jìn rù 进入 dào 到 gāi 该 tí xǐng 提醒 shì xiàng 事项 de 的 xiáng qíng yè 详情页 chóng xīn 重新 shè zhì 设置 「 jǐn jí 紧急 」 tí xǐng 提醒 de 的 rì qī 日期 huò zhě 或者 shí jiān 时间 , yě 也 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zài 在 xiǎo zǔ 小组 jiàn 件 shàng 上 gōu xuǎn 勾选 wán chéng 完成 dāng qián 当前 tí xǐng 提醒 shì xiàng 事项 。
A p p l e Apple de 的 AirDrop AirDrop shì 是 dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 xǐ huān 喜欢 de 的 yí gè 一个 gōng néng 功能 , tā 它 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便 de 地 yǔ 与 bié rén 别人 fēn xiǎng 分享 zhào piàn 照片 、 wén jiàn 文件 děng 等 nèi róng 内容 。 bù guò 不过 , AirDrop AirDrop yě 也 yǒu 有 yī fāng miàn 一方面 bù tài 不太 líng huó 灵活 , nà 那 jiù shì 就是 shè zhì 设置 fēn xiǎng 分享 de 的 duì xiàng 对象 。 zhī qián 之前 , AirDrop AirDrop jǐn 仅 tí gōng 提供 le 了 suǒ yǒu rén 所有人 hé 和 jǐn xiàn 仅限 lián xì rén 联系人 liǎng zhǒng 两种 xuǎn xiàng 选项 , suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下 wǒ 我 bù xiǎng 不想 hé 和 fēi 非 lián xì rén 联系人 AirDrop AirDrop shí 时 jiù 就 zhǐ néng 只能 dǎ kāi 打开 「 suǒ yǒu rén 所有人 」 de 的 kāi guān 开关 , kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 yī xiē 一些 rén 人 è yì 恶意 huò zhě 或者 wú yì 无意 AirDrop AirDrop dào 到 wǒ 我 de 的 shè bèi 设备 shàng 上 de 的 qíng kuàng 情况 。
zài 在 xīn 新 bǎn běn 版本 zhōng 中 , A p p l e Apple wéi 为 i O S iOS 26 26 xīn zēng 新增 le 了 yí gè 一个 「 yī cì xìng 一次性 dài mǎ 代码 」 gōng néng 功能 , jiāng 将 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 gào zhī 告知 duì fāng 对方 hòu 后 , kě yǐ 可以 lín shí 临时 jiàn lì 建立 AirDrop AirDrop lián jiē 连接 bìng 并 chuán sòng 传送 wén jiàn 文件 , zhǐ 只 xū 需 zài 在 liǎng tái 两台 shēng jí 升级 dào 到 i O S iOS 2 6 . 2 26.2 、 méi yǒu 没有 hù xiāng 互相 liú cún 留存 tōng xùn lù 通讯录 de 的 iPhone iPhone shàng 上 kāi shǐ 开始 AirDrop AirDrop liú chéng 流程 jí kě 即可 shè zhì 设置 。 zài 在 「 shè zhì 设置 」 & g t gt ; 「 tōng yòng 通用 」 & g t gt ; 「 gé 隔 kōng tóu 空投 sòng 送 」 zhōng 中 , hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 「 guǎn lǐ 管理 yǐ zhī 已知 gé 隔 kōng tóu 空投 sòng 送 lián xì rén 联系人 」 de 的 xuǎn xiàng 选项 , zhè ge 这个 lián xì rén 联系人 liè biǎo 列表 zhōng 中 de 的 lián xì rén 联系人 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 sān shí 30 tiān 天 nèi 内 huò dé 获得 AirDrop AirDrop gòng xiǎng 共享 duì xiàng 对象 kě jiàn 可见 。
suǒ píng 锁屏 jiè miàn 界面 de 的 shí zhōng 时钟 , zài 在 xīn 新 bǎn běn 版本 zhōng 中 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 「 bō li 玻璃 」 hé 和 「 shí xiàn 实线 」 liǎng zhǒng 两种 yàng shì 样式 , qí zhōng 其中 「 bō li 玻璃 」 yàng shì 样式 xià 下 kě yǐ 可以 tōng guò 通过 huá tiáo 滑条 wú jí 无极 tiào jié 调节 tòu míng dù 透明度 、 fǎn 反 guāng dù 光度 děng 等 xiǎn shì 显示 xiào guǒ 效果 。
A p p l e Apple Music Music zhī chí 支持 le 了 lí xiàn 离线 gē cí 歌词 de 的 gōng néng 功能 , jí shǐ 即使 iPhone iPhone méi yǒu 没有 lián jiē 连接 dào 到 WiFi WiFi huò zhě 或者 fēng wō 蜂窝 wǎng luò 网络 , yě 也 kě yǐ 可以 shí shí 实时 chá kàn 查看 yǐ 已 lí xiàn 离线 de 的 gē cí 歌词 。
A p p l e Apple zài 在 xīn 新 bǎn běn 版本 chóng xīn 重新 huà fēn 划分 le 了 shuì mián 睡眠 píng fēn 评分 , cóng 从 yuán xiān 原先 de 的 líng èr jiǔ 0-29 、 sān shí sì jiǔ 30-49 、 wǔ shí liù jiǔ 50-69 、 qī shí bā jiǔ 70-89 、 jiǔ shí yī bǎi 90-100 bèi 被 chóng xīn 重新 huà fēn 划分 wéi 为 0 - 4 0 0-40 、 4 1 - 6 0 41-60 、 6 1 - 8 0 61-80 、 8 1 - 9 5 81-95 、 9 6 - 1 0 0 96-100 zhè 这 jǐ gè 几个 qū jiān 区间 , yě 也 yì wèi zhe 意味着 xiǎng 想 huò dé 获得 zuì 最 gāo dàng 高档 de 的 píng fēn 评分 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng nán 更难 le 了 。
bō kè 播客 yīng yòng 应用 huò dé 获得 le 了 sān gè 三个 quán xīn 全新 de 的 gōng néng 功能 , fēn bié 分别 shì 是 zì dòng 自动 chuàng jiàn 创建 zhāng jié 章节 、 chá kàn 查看 hé 和 dìng yuè 订阅 qí tā 其他 tí jí 提及 de 的 bō kè 播客 jié mù 节目 、 kuài sù fǎng wèn 快速访问 liàn jiē 链接 nèi róng 内容 。
mì mǎ 密码 shè zhì 设置 zhōng 中 xīn zēng 新增 le 了 yí gè 一个 pái chú 排除 xún wèn 询问 bǎo cún 保存 mì mǎ 密码 de 的 wǎng zhàn 网站 bái míng dān 白名单 gōng néng 功能 , dǎ kāi 打开 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 shí 时 bù zài 不再 huì 会 bèi 被 xún wèn 询问 shì fǒu 是否 yào 要 bǎo cún 保存 dāng qián 当前 de 的 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码 。
wú biān 无边 jì 记 yīng yòng 应用 zhī chí 支持 le 了 xīn zēng 新增 hé 和 biān jí biǎo gé 编辑表格 gōng néng 功能 。
zài 在 「 shè zhì 设置 」 & g t gt ; 「 fǔ zhù 辅助 gōng néng 功能 」 & g t gt ; 「 yīn pín 音频 yǔ 与 shì jué 视觉 」 & g t gt ; 「 shǎn shuò 闪烁 yǐ shì 以示 tí xǐng 提醒 」 zhōng 中 xīn zēng 新增 le 了 「 píng mù 屏幕 」 hé 和 「 tóng shí 同时 」 de 的 xuǎn xiàng 选项 , kāi qǐ 开启 「 shǎn shuò 闪烁 yǐ shì 以示 tí xǐng 提醒 」 hòu 后 , wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 ràng 让 shǒu jī 手机 bèi miàn 背面 de 的 LED LED shǎn shuò 闪烁 、 píng mù 屏幕 shǎn guāng 闪光 huò zhě 或者 liǎng zhě 两者 tóng shí 同时 chù fā 触发 lái 来 jìn xíng 进行 tí xǐng 提醒 , yǐ fáng 以防 nǐ 你 cuò guò 错过 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 tōng zhī 通知 。
cè jù yí 测距仪 yīng yòng 应用 zhōng 中 de 的 shuǐ píng yí 水平仪 bù fēn 部分 gèng xīn 更新 le 了 UI UI , yuán xiān 原先 de 的 liǎng gè 两个 bái sè 白色 yuán quān 圆圈 bèi 被 liǎng gè 两个 yè tài 液态 bō li 玻璃 qì pào 气泡 suǒ 所 dài tì 代替 。
yóu xì 游戏 yīng yòng 应用 zhōng 中 de 的 zī liào kù 资料库 xīn zēng 新增 le 了 yí gè 一个 「 dà xiǎo 大小 」 pái xù 排序 xuǎn xiàng 选项 , zhī chí 支持 le 了 yóu xì 游戏 shǒu bǐng 手柄 dǎo háng 导航 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 shí shí 实时 chá kàn 查看 tiāo zhàn 挑战 fēn shù 分数 。
suī rán 虽然 shuō 说 hé 和 wǒ men 我们 zhōng guó 中国 dà lù 大陆 yòng hù 用户 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 guān lián 关联 , wǒ men 我们 bù fáng 不妨 yě 也 lái 来 jiǎn dān 简单 de 地 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 A p p l e Apple zài 在 i O S iOS 2 6 . 2 26.2 zhōng 中 zhēn duì 针对 rì běn 日本 yòng hù 用户 de 的 diào zhěng 调整 , yě xǔ 也许 yǐ hòu 以后 huì 会 yǒu 有 gèng 更 duō 多 de 的 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 huì 会 gēn jìn 跟进 :
shǒu xiān 首先 , A p p l e Apple yǔn xǔ 允许 rì běn 日本 yòng hù 用户 gèng huàn 更换 yǔ yīn 语音 zhù shǒu 助手 , S i r i Siri bù zài 不再 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 , yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 G e m i n i Gemini 、 A l e x a Alexa děng 等 qí tā 其它 yǔ yīn 语音 zhù shǒu 助手 。
qí cì 其次 , A p p l e Apple zài 在 xì tǒng 系统 yǐn dǎo 引导 jiè miàn 界面 zhōng 中 jiā rù 加入 le 了 mò rèn 默认 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 de 的 shè zhì 设置 jiè miàn 界面 , huì 会 ràng 让 yòng hù 用户 zài 在 zhèng shì 正式 jìn rù 进入 xì tǒng 系统 qián 前 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 G o o g l e Google 、 Y a h o o Yahoo 、 B i n g Bing 、 D u c k D u c k G o DuckDuckGo hé 和 E c o s i a Ecosia zhōng 中 jìn xíng 进行 xuǎn xiàng 选项 。
zuì hòu 最后 , A p p l e Apple yě 也 yǔn xǔ 允许 rì běn 日本 yòng hù 用户 hé 和 zhī qián 之前 de 的 ōu méng 欧盟 yòng hù 用户 yī yàng 一样 ān zhuāng 安装 dì sān fāng 第三方 yīng yòng 应用 shì chǎng 市场 。
yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 běn cì 本次 i O S iOS 2 6 . 2 26.2 de 的 quán bù 全部 gèng xīn 更新 nèi róng 内容 le 了 , méi yǒu 没有 tè bié 特别 zhòng dà 重大 de 的 biàn huà 变化 , bù guò 不过 yě 也 huò dé 获得 le 了 yī xiē 一些 shí yòng 实用 de 的 gōng néng 功能 gèng xīn 更新 。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 běn cì 本次 gèng xīn 更新 zhōng 中 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 qí tā 其它 yǒu yì si 有意思 de 的 biàn huà 变化 , huān yíng 欢迎 zài 在 píng lùn 评论 qū 区 yī qǐ 一起 jiāo liú 交流 。
© běn wén 本文 zhù zuò quán 著作权 guī 归 zuò zhě 作者 suǒ yǒu 所有 , bìng 并 shòu quán 授权 shǎo shù pài 少数派 dú jiā 独家 shǐ yòng 使用 , wèi jīng 未经 shǎo shù pài 少数派 xǔ kě 许可 , bù dé 不得 zhuǎn zài 转载 shǐ yòng 使用 。
děng 等 sān shí 30 rén wèi 人为 běn 本 wén zhāng 文章 chōng diàn 充电