Tap any word above to look it up or add it to your review deck
“同比”表示和去年同期相比，常用于财经、统计和新闻语体中，后面常接“增长、下降、上升”等动词或形容词，再加具体数字。
"2025年实现营业收入82.1亿元，同比下降7.23%；"
"归属于上市公司股东的净利润1.18亿元，同比下降3.85%；"
“归属于”表示“属于、算作某一方的”。放在“的”前面时，构成定语，用来修饰后面的名词。这种结构在正式书面语尤其是财经文本中很常见。
"归属于上市公司股东的净利润1.18亿元，同比下降3.85%；"
“每”表示“每一个单位都按这个标准”。在财经语境中常见于分红、计价、收费等表达，如“每10股派发……”。
"公司拟每10股派发现金红利1.5元（含税）。"
“拟”是正式书面语，表示“打算、计划、拟定要”。常见于公告、法律、新闻和商务文本中，语气比“要”更正式。
"公司拟每10股派发现金红利1.5元（含税）。"
在财经报道中，常用“实现/披露/派发”等动词，后面接对象和具体数量，表示某项结果或数据已经达到或被公布。这类结构有助于理解正式新闻中的信息表达方式。
"2025年实现营业收入82.1亿元，"
"九阳股份披露年报，"
"公司拟每10股派发现金红利1.5元（含税）。"
to decrease
(bound form) constituent; part
(statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year
to do business
(used after an attribute when it modifies a noun)
to make public
variant of 擬|拟[ni3]
to discover; to find; to detect
basic
company; firm; corporation
stock
annual report
profit
to achieve; to implement; to realize; to bring about
year
Log in to leave a comment.
Loading comments...