Tap any word above to look it up or add it to your review deck
“同比”表示和去年同期相比，常用于财经新闻；“增长”表示增加。这个结构常用来说明某个数据比去年同期上升了多少。
"2025年净利润15亿元，同比增长47%。"
"2025年实现营业收入70.1亿元，同比增长17.43%。"
“归属于”表示某事物在性质、权利或统计口径上属于某一方。在财经文本中，常用来说明利润、收入等数据属于谁。
"归属于上市公司股东的净利润15亿元。"
"锦江航运披露年报，归属于上市公司股东的净利润15亿元，同比增长47%。"
“向”用来引出动作的方向或对象，相当于“to”或“toward”。在正式书面语中很常见，表示向某机构提交、申请、说明等。
"向香港联交所递交H股发行并上市申请。"
"公司已于2026年3月31日向香港联合交易所有限公司递交了发行境外上市股份（H股）并在香港联交所主板挂牌上市的申请。"
“于”是比较正式的书面表达，相当于“在”。常用于新闻、公文和公告中，后面接时间、地点或对象，使表达更简洁正式。
"公司已于2026年3月31日向香港联合交易所有限公司递交了申请。"
"并于同日在香港联交所网站刊登了本次发行上市的申请资料。"
“并”常用于书面语连接两个相关动作，表示“并且、而且”。它比“和”更正式，常见于新闻和公告中，用来连接连续发生的行为。
"递交了发行境外上市股份（H股）并在香港联交所主板挂牌上市的申请。"
"并于同日在香港联交所网站刊登了本次发行上市的申请资料。"
to float (a company on the stock market)
to publish; to issue; to release; to distribute
(statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year
furthermore
(used after an attribute when it modifies a noun)
to grow; to increase
to apply for sth
CL:個|个[ge4]
(Tw) (geology) eon
to find out
shipping
(used before a verb to indicate an action in progress)
(modal particle intensifying preceding clause)
group
Log in to leave a comment.
Loading comments...