Browse Articles

机构今日买入江波龙等26股,卖出精进电动4.14亿元

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

共...个/只...Total quantity expressionHSK 4

Used to express the total number or quantity of something. '共' (gòng) means 'in total' and is followed by a number and measure word to indicate the complete count.

"共50只个股出现了机构的身影"

有...只/个...呈现...Existential sentence with presentationHSK 5

'有' introduces the existence of something, followed by quantity and measure word, then '呈现' (chéngxiàn) meaning 'to present/show' describes the state or characteristic of that thing.

"有26只股票呈现机构净买入"

"24只股票呈现机构净卖出"

...分别是...Respectively/individually listingHSK 4

'分别' (fēnbié) means 'respectively' or 'individually' and is used to list items or details one by one in order. Often followed by '是' to introduce the specific items.

"当天机构净买入前三的股票分别是江波龙、盛龙股份、众合科技"

"净买入金额分别是6.71亿元、1.01亿元、8647万元"

...的身影Figurative presence expressionHSK 5

'身影' (shēnyǐng) literally means 'figure/silhouette' but is used figuratively to indicate the presence or involvement of someone/something. Common in formal or written Chinese.

"共50只个股出现了机构的身影"

前三的...Top N ranking expressionHSK 4

'前' (qián) + number + '的' creates a ranking expression meaning 'the top N' or 'the first N'. Used to identify items at the top of a list or ranking.

"当天机构净买入前三的股票"

"当天机构净卖出前三的股票"

Key Vocabulary

jìngHSK6
亿元yì yuán
机构jī gòuHSK5

mechanism

shìHSK1

correct; right; true

股票gǔ piàoHSK6

stock (finance)

分别fēn biéHSK5

to distinguish; to tell apart

zhīHSK1

classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

买入mǎi rù
卖出mài chū
当天dāng tiānHSK6

on that day

呈现chéng xiànHSK6

to present (a certain appearance)

金额jīn éHSK6

sum of money

sānHSK1

surname San

qiánHSK1

before

股份gǔ fènHSK7

stock

粤桂yuè guì
显示xiǎn shìHSK5

to illustrate

lóngHSK5

(bound form) dinosaur

潍柴wéi chái
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

机构今日买入江波龙等26股,卖出精进电动4.14亿元 - ISCBJ