Browse Articles

机构:今年PC和智能手机出货量将创10年来新低

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
:""
""""
""
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

将 + VerbFuture marker 'will'HSK 4

将 (jiāng) is placed before a verb to indicate future tense, similar to 'will' in English. It's more formal than 会 and commonly used in written Chinese, news, and formal contexts.

"今年PC和智能手机出货量将创10年来新低"

"2026年全球个人电脑出货量预计将下滑10.4%"

随着...(Subject + Verb)Along with / AsHSK 5

随着 (suízhe) means 'along with' or 'as' and introduces a condition or change that leads to a result in the main clause. It shows cause-and-effect or parallel development.

"随着全球大型科技公司加大对人工智能基础设施的投资,DRAM和SSD价格开始上涨"

由 + Agent/SourcePassive marker 'by'HSK 4

由 (yóu) introduces the agent or source in passive constructions or indicates who performs an action. It's similar to 'by' in English passive voice.

"由黄震接任法定代表人并担任董事"

"由上海豫园珠宝时尚集团有限公司全资持股"

"本站由阿里云提供计算与安全服务"

让 + Object + VerbCausative 'let/make'HSK 3

让 (ràng) is a causative verb meaning 'to let' or 'to make/allow someone do something'. The structure is: 让 + person/thing + verb phrase.

"36氪APP让一部分人先看到未来"

包括...等Including... etc.HSK 4

包括 (bāokuò) means 'including' and is used to list items. Often paired with 等 (děng) meaning 'etc.' at the end to indicate there are more items not listed.

"经营范围包括黄金饰品零售、批发、修理、制造、加工、收购,金银质纪念币(章)零售,珠宝玉器,钻石,工艺美术品,百货,铂金,宝玉石鉴定等"

Key Vocabulary

小时xiǎo shíHSK1

hour

deHSK1

a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])

qiánHSK1
HSK1

to chime in with others

全球quán qiúHSK4

the whole world

有限公司yǒu xiàn gōng sī
leHSK1

(of eyes) bright

科技kē jìHSK4

science and technology

黄金huáng jīnHSK5

golden (opportunity)

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

yuèHSK1

month

jīng
智能手机zhì néng shǒu jī
出货量chū huò liàng
niánHSK1

variant of 年[nian2]

zhànHSK2

station

yóuHSK4

because of; due to

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

rénHSK1

CL:個|个[ge4],位[wei4]

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

机构:今年PC和智能手机出货量将创10年来新低 - ISCBJ