Tap any word above to look it up or add it to your review deck
This formal time expression is often used in business, finance, and legal writing to mark a period ending on a specific date. 截至 means 'up to' or 'as of', and 止 means 'ending at that point'. Together they define the reporting period.
"预期截至2025年12月31日止年度录得公司拥有人应占溢利不少于人民币500亿元"
"而截至2024年12月31日止年度本集团则录得公司拥有人应占亏损净额人民币285亿元"
不少于 is a formal way to say that an amount reaches at least a certain minimum. It is common in news, contracts, and financial reports when giving estimates, targets, or limits.
"预期2025年录得公司拥有人应占溢利不少于500亿元"
"预期截至2025年12月31日止年度录得公司拥有人应占溢利不少于人民币500亿元"
由于 introduces a reason in a formal written style. It is similar to 因为, but more common in reports and announcements. It is often followed by a result or judgment.
"本年度实现转亏为盈主要由于在本年度确认境外债务重组收益。"
"其乃主要由于受市场影响所确认收入下降及物业项目减值计提拨备增加。"
于 is a formal written preposition meaning 'at', 'in', 'on', or 'to'. It appears frequently in announcements, legal texts, and financial news instead of more common spoken forms like 在. It can introduce time, place, or scope.
"36氪获悉，南都电源公告，公司于2026年3月24日召开董事会，决定终止转让全资孙公司安徽华铂再生资源科技有限公司100%股权。"
"于撇除境外债务重组收益的影响后，本集团预期本年度将录得公司拥有人应占亏损"
This pattern is used to say that something will not have a certain effect on a person, company, situation, or result. It is very common in formal notices and company announcements. 对 marks the target affected, and 造成……影响 means 'cause ... impact'.
"终止事项不会对公司现有生产经营活动、财务状况造成重大不利影响。"
company; firm; corporation
harvest (old)
to occupy
to stop; to terminate
conglomerate
to have; to possess
(indicating a source) from; out of
to transfer (ownership, rights etc)
to expect
influence
month
to find out
Chinese Yuan (CNY)
post
Log in to leave a comment.
Loading comments...