Browse Articles

汇丰保险经纪公司增资至约26.5亿

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

由…Vagentive passiveHSK 5

Use “由” to introduce the agent in a passive sentence: the action happens to the subject and the doer follows “由”. It’s common in formal or written Chinese.

"该公司由汇丰保险经纪大中华有限公司全资持股。"

由…增至…increase from…to…HSK 5

Expresses a quantitative change by pairing “由” before the original amount and “增至” before the new amount.

"注册资本由约25.17亿元人民币增至约26.5亿元人民币。"

将…升级为…upgrade to…HSK 5

“将” introduces the object being transformed, followed by “升级为” to indicate it is being upgraded or converted into a new state.

"将原本繁琐的人工沟通流程升级为自动化闭环。"

可+verbexpressing ability/possibilityHSK 5

“可” before a verb highlights that something is possible or allowed; in modern writing it often introduces capabilities or potential functions.

"该平台可直接基于预先纳入的数据库处理初步尽调问询。"

让+object+verblet/make someone do somethingHSK 3

“让” means to enable or cause someone or something to do an action. It’s a basic causative pattern for describing permissions or effects.

"36氪APP让一部分人先看到未来。"

Key Vocabulary

小时xiǎo shíHSK1

hour

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

qiánHSK1

ahead

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

保险经纪bǎo xiǎn jīng jì
业务yè wùHSK5

CL:項|项[xiang4]

HSK1

classifier for rinses of clothes

hàoHSK1

roar

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

自动化zì dòng huà
平台píng táiHSK5

flat-roofed building

HSK4

then

汇丰huì fēng
leHSK1

(of eyes) bright

jīng
有限公司yǒu xiàn gōng sī
信息xìn xīHSK4

information

gāiHSK3

ought to

全球quán qiúHSK4

worldwide; global

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

汇丰保险经纪公司增资至约26.5亿 - ISCBJ