Browse Articles

汇成股份:正在筹划发行H股股份并在香港联合交易所有限公司上市

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

正在…并…Simultaneous progressive actionsHSK 5

Use 正在 + verb to mark an action in progress and connect with 并 to add another action happening at the same time or as part of the plan.

"汇成股份公告,公司正在筹划发行 H 股股份并在香港联合交易所有限公司上市。"

要…了Imminent actionHSK 3

Use 要 … 了 to describe an action or event that is about to happen soon, often showing expectation or surprise.

"字节旗下首个独立上市子公司要来了?懂车帝称“暂时不回应”。"

正/正在…进行…Ongoing process markerHSK 5

The adverb 正 or 正在 before a verb plus 进行 highlights a process that is actively underway, often in formal or business contexts.

"公司正与相关中介机构就本次 H 股上市的具体推进工作进行商讨。"

从…到…From…to… spanHSK 4

Use 从…到… to express a range, whether physical locations, stages, or conceptual changes, showing movement from one point to another.

"从“连接器”到“孤岛”:腾讯的流量危机与价值重构。"

(有人/公司)称…Quotative reportingHSK 5

Use 称 after a noun to introduce reported speech or a quoted stance, common in journalistic and formal writing.

"懂车帝称“暂时不回应”。"

"有市场消息称字节跳动旗下懂车帝正考虑在香港进行 IPO。"

Key Vocabulary

deHSK1

(bound form) bull's-eye; target

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1

former

上市shàng shìHSK6

to float (a company on the stock market)

HSK1
股份gǔ fènHSK7

stock

zhànHSK2

branch of a company or organization

HSK7

classifier for long winding things like ropes, rivers etc

HSK4

to take part in

hàoHSK1

horn (wind instrument)

zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

chēngHSK5

(coll.) to have; to possess

回应huí yīngHSK7

response

香港xiāng gǎng
有限公司yǒu xiàn gōng sī
字节zì jié
举报jǔ bàoHSK7

to denounce

HSK1

no; not so

leHSK1

to understand clearly (variant of 瞭|了[liao3])

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

汇成股份:正在筹划发行H股股份并在香港联合交易所有限公司上市 - ISCBJ