Browse Articles

华新环保:林耀武辞任公司常务副总经理职务

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

因……because ofHSK 4

因 is a formal written connector meaning 'because of' or 'due to'. It is often followed by a noun or verb phrase giving the reason, and is common in news, announcements, and official writing.

"林耀武因工作安排不再担任公司常务副总经理职务。"

不再 + 动词no longerHSK 4

不再 means 'no longer' and shows that a previous action, state, or role will stop from now on. It is placed before the verb.

"林耀武因工作安排不再担任公司常务副总经理职务。"

在……继续 + 动词continue toHSK 3

继续 means 'to continue doing something'. In this text, 在公司继续担任 shows that after one role ends, the person will still go on serving in another role within the company.

"离任后将在公司继续担任业务顾问。"

……后,将……after..., will...HSK 4

后 means 'after', and 将 is a formal future marker often used in written Chinese. Together, they express what will happen after a certain event or time.

"离任后将在公司继续担任业务顾问。"

收到 + 名词receiveHSK 3

收到 means 'to receive' and is commonly used with letters, applications, notices, or messages. In formal contexts, it often introduces an officially received document.

"公司董事会近日收到常务副总经理林耀武的离任申请。"

Key Vocabulary

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

常务cháng wù
副总经理fù zǒng jīng lǐ
离任lí rèn
林耀lín yào
担任dān rènHSK5

to take charge of

职务zhí wùHSK6

duties

华新huá xīn
环保huán bǎoHSK4

environmentally friendly

获悉huò xīHSK7

to learn of sth

武因wǔ yīn
不再bù zài
董事会dǒng shì huìHSK7

board of directors

jiāngHSK4

to invite

林耀武lín yào wǔ
工作gōng zuòHSK1

work

申请shēn qǐngHSK4

to apply for sth

安排ān páiHSK4

arrangements

继续jì xùHSK4

to continue; to proceed with; to go on with

近日jìn rìHSK5

(in) the past few days

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

华新环保:林耀武辞任公司常务副总经理职务 - ISCBJ