Browse Articles

华为在海外发布多个型号超节点产品及解决方案

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在 ... 期间During PhraseHSK 4

Use “在 + time/place + 期间” to situate an action within a specific time span; it’s a common way to add temporal context.

"在 MWC 2026 巴塞罗那期间,华为计算产品线总裁张熙伟首次在海外发布多个型号超节点产品及解决方案。"

包括 ... 以及 ...Inclusive ListingHSK 4

“包括” introduces the set of items, and “以及/和” links further examples; learners use it to bundle components or examples in a sentence.

"据了解,本次华为发布的计算产品及解决方案,包括 Atlas 950 SuperPoD 智算超节点、Atlas 850E 超节点服务器,以及业界首款通用计算超节点 TaiShan 950 SuperPoD。"

由 ... 提供 ...Passive ProviderHSK 4

“由 + agent + 提供/完成/负责” marks the agent that provides or performs an action, mirroring a passive structure in English.

"本站由 阿里云 提供计算与安全服务。"

让 + object + verbCausative Let/MakeHSK 3

“让” followed by a noun and a predicate expresses causation or permission—letting/making someone do something.

"36氪 APP 让一部分人先看到未来。"

A 至 BRange ExpressionHSK 4

“A 至 B” connects two values to show range or extent (time, percentage, price, etc.), replacing “到” with a slightly more formal tone.

"部分亚洲炼油企业据称考虑将产量下调 20% 至 30%。"

Key Vocabulary

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1

BC (e.g. 前293年)

deHSK1

of; ~'s (possessive particle)

节点jié diǎn
zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

产品chǎn pǐnHSK5

CL:個|个[ge4]

chāoHSK5

to transcend

计算jì suànHSK5

to calculate; to compute

HSK1
jīng
解决方案jiě jué fāng àn
zhànHSK2

to stand

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

发布fā bùHSK5

to issue

HSK5

and

科技kē jìHSK4

science and technology

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

华为huá wèi
hàoHSK1

business establishment

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

华为在海外发布多个型号超节点产品及解决方案 - ISCBJ