Browse Articles

黄天鹅就鸡蛋角黄素抽检结果发布声明

intermediate澎湃1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
-
-
-

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

就 + 名词/事项 + 动词regarding / onHSK 4

就 is used to introduce the topic or matter being discussed, similar to 'regarding' or 'on'. In formal written Chinese, it often appears before an issue, report, or result.

"黄天鹅就鸡蛋角黄素抽检结果发布声明"

名词 + 结果result of somethingHSK 3

结果 after a noun means 'the result(s) of ...'. It is commonly used in formal and report-style language to refer to findings or outcomes.

"鸡蛋角黄素抽检结果"

动词 + 宾语verb-object structureHSK 1

Chinese often forms phrases with a verb followed directly by its object. In formal titles, this structure is very common and concise.

"发布声明"

"抽检报告"

附件 + 数字appendix numberingHSK 3

附件 means 'attachment' or 'appendix'. In formal documents, it is followed by a number to label supporting files or sections.

"附件2-长兴县抽检报告"

"附件3-原州区抽检报告"

地点 + 县/区 + 名词place name as modifierHSK 2

A place name can modify a noun directly, showing where something belongs or where an action took place. In official report titles, administrative place names often come before the main noun.

"长兴县抽检报告"

"原州区抽检报告"

Key Vocabulary

抽检chōu jiǎn
附件fù jiànHSK6

enclosure (accompanying a document)

报告bào gàoHSK5

report

发布fā bùHSK5

to issue

huángHSK6

yellow

天鹅tiān éHSK7

swan

结果jié guǒHSK4

in the end; as a result

角黄素jiǎo huáng sù
声明shēng míngHSK7

declaration

jiùHSK2

(pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...

鸡蛋jī dànHSK1

CL:個|个[ge4],打[da2]

长兴县cháng xīng xiàn
原州区yuán zhōu qū
盐亭县yán tíng xiàn
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...