Browse Articles

华宝油气LOF:暂停申购及定期定额投资业务

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- : . | @.© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

为了...,...Purpose ClauseHSK 4

States the goal before an action so listeners know why something is done

"为了保障基金的平稳运作,保护基金份额持有人利益,本基金管理人决定于2026年3月6日起暂停本基金的申购及定期定额投资业务。"

在...期间...During PhraseHSK 4

Marks a time span in which another action happens

"在暂停上述业务期间,投资者提交的开户、赎回及其他业务仍正常办理。"

...后...After SequenceHSK 3

Links two actions by showing the second happens after the first

"打开微信“扫一扫”,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。"

仍 + verbStill/Continuing StateHSK 4

Highlights that a situation or action continues despite other changes

"投资者提交的开户、赎回及其他业务仍正常办理。"

让 + someone + verbCausative Let/MakeHSK 3

Expresses that someone or something causes another person to do or experience something

"36氪 APP 让一部分人先看到未来。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1
基金jī jīnHSK6

fund

běnHSK1

(bound form) one's own; this

业务yè wùHSK5

service

yuèHSK1

month

投资tóu zīHSK6

to invest

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

定额dìng é
hàoHSK1

roar

阿里ā lǐ
HSK5

up to

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

zhànHSK2

to stand

暂停zàn tíngHSK4

time-out (e.g. in sports)

jīng
定期dìng qīHSK5

at regular intervals

申购shēn gòu
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...