Browse Articles

红星发展:目前日常经营情况及外部环境未发生重大变化

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
·
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

于 + 时间Formal time markerHSK 4

“于” is a formal preposition that introduces a specific point or period in time (similar to “在” but more literary or business-like). It tells us exactly when something happens.

"公司股票交易于3月13日、3月16日、3月17日连续3个交易日内日收盘价格涨幅偏离值累计超过20%。"

连续 + number + measure word + durationConsecutive durationHSK 4

Use “连续+数量+量词+时间/次数” to describe something happening across several uninterrupted instances.

"公司股票交易于3月13日、3月16日、3月17日连续3个交易日内日收盘价格涨幅偏离值累计超过20%。"

属于 + noun phraseBelonging/ClassificationHSK 3

“属于” links something to a category or classification, meaning “is considered as” or “falls under.”

"公司股票交易于3月13日、3月16日、3月17日连续3个交易日内日收盘价格涨幅偏离值累计超过20%,属于股票交易异常波动。"

未 + verbNegation of perfect/resultHSK 4

“未” negates a verb in a formal or written context, indicating that something has not happened or a state has not changed.

"经公司自查,公司目前日常经营情况及外部环境未发生重大变化。"

同比 + verb phraseYear-on-year comparisonHSK 6

“同比” introduces a comparison with the same period from the previous year and is followed by verbs like “增长,” “下降,” etc.

"2025年实现营业收入457.87亿元,同比增长16.65%;实现归属于上市公司股东的净利润93.12亿元,同比增长24.2%。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one")

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1

ago

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

市盈率shì yíng lǜ
HSK1

surname He

亿元yì yuán
yuèHSK1

CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]

hàoHSK1

roar

zhànHSK2

to halt

HSK5

to reach

wèiHSK3

to be

增长zēng zhǎngHSK4

to grow; to increase

股票交易gǔ piào jiāo yì
jīng
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

目前mù qiánHSK4

at the present time

HSK1

date, day of the month

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...