Browse Articles

恒指开盘涨0.15%,恒生科技指数涨0.47%

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
:
.
|
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

A、B、CEnumerating itemsHSK 2

Use the punctuation mark “、” to list related nouns or phrases in one sentence, often seen in menus or headlines.

"账号设置、我的关注、我的收藏、申请的报道、退出登录。"

"推送和解读前沿、有料的科技创投资讯。"

Verb + 后 + actionTemporal sequence with 后HSK 2

Attach “后” to a verb phrase to show that a second action takes place after the first one finishes.

"打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。"

"打开微信“扫一扫”,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。"

X 获悉Reporting informationHSK 5

“获悉” follows an entity (news outlet, person) to introduce information they have just learned or received.

"36氪获悉,恒指开盘涨 0.15%,恒生科技指数涨 0.47%。"

"36氪获悉,人民币兑美元中间价报 6.9025,下调 18 点。"

…, 而不是 …Contrast / not … but …HSK 4

The structure “而不是” links two clauses to emphasize that the second clause (问) is true in contrast to the first.

"为什么「龙虾」首先出现在电脑,而不是手机?"

"林俊旸,只恨不是梁文锋。"

建议 + clauseGiving suggestionsHSK 4

Use “建议” followed by a clause to express advice or recommendation, often with modifiers like “尽量” or “不要”.

"全国人大代表建议尽量不要调休。"

"全国人大代表建议尽量不要调休;谷歌 DeepMind 高管公开邀请千问团队入职。"

Key Vocabulary

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1
科技kē jìHSK4

science and technology

deHSK1

(bound form) bull's-eye; target

zhǎngHSK5

to distend

shàngHSK1

(directional complement) up

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

leHSK1

(of eyes) bright

hàoHSK1

to take a pulse

中间价zhōng jiān jià
jīng
zhànHSK2

branch of a company or organization

diǎnHSK1

(math.) decimal point

HSK1

(bound form) Japan; Japanese

恒生héng shēng
yáng
恒指héng zhǐ
指数zhǐ shùHSK7

(math.) exponent

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...