Browse Articles

恒生科技指数盘初跌2%

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在…后…sequence with 后HSK 3

Use “后” (or “之后”) to stress that the second action happens after the first; the verb before “后” is often in a similar format so learners can practice chaining steps.

"打开微信“扫一扫”,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。"

正在 + Verbprogressive actionHSK 3

“正在” marks an action in progress; it’s common in news/readings to describe ongoing trends and lets learners contrast it with simple present verbs.

"App开始消失,我们正在进入一个“不会用软件”的时代。"

Verb + result/complement + 数字degree/result complementHSK 4

Pair verbs with numeric complements to describe how much something moves (“跌超6%”、“低开0.27%”); it’s essential for reports and expressing quantitative change.

"协鑫集成、卓易信息跌超6%。"

"沪指低开0.27%,深成指低开1.16%,创业板指低开1.61%。"

被 + agent + Verbpassive 被HSK 4

Use “被” to introduce the agent doing an action when the focus is on the patient; common in media reports like this text.

"Claude被特朗普封杀24小时登顶App Store,CEO含泪首发声1小时前。"

…、…(和…)enumeration with、/和HSK 2

Use “、” or “和” to list multiple nouns/phrases in one sentence; learners see it serve for sectors, features, or services in business writing.

"能源、贵金属、航天军工板块走强。"

"推送和解读前沿、有料的科技创投资讯。"

Key Vocabulary

小时xiǎo shíHSK1

hour

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

科技kē jìHSK4

science and technology

qiánHSK1

forward

指数zhǐ shùHSK7

exponential (function, growth)

涨超zhǎng chāo
hàoHSK1

roar

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

低开dī kāi
diēHSK6

to trip

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

跌超diē chāo
信息xìn xīHSK4

information

HSK1
zhànHSK2

branch of a company or organization

jīng
能源néng yuánHSK6

energy sources; energy

分享fēn xiǎngHSK5

to share (let others have some of sth good)

kāiHSK1

to boil

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

恒生科技指数盘初跌2% - ISCBJ