Browse Articles

汉王科技刘卫红:嗅觉数字化正成为人工智能迈向多模态感知的关键突破

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
-+

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

获悉learned / was informed thatHSK 6

“获悉”是新闻、公文中常见的书面表达,表示“得知、了解到”。常用于报道消息来源,语气正式。句式常见为“A获悉,……”。

"36氪获悉,3月25日,2026中关村论坛年会正式开幕。"

在……上at / on the occasion ofHSK 4

“在……上”表示动作、事件发生的场合、平台或范围,相当于“at / on / in”某个活动、会议、场合中。它比单独的“在”更常用于正式表达中说明具体语境。

"在中关村论坛开放麦ZGC Tech-Show上,汉王科技智能感知技术首席科学家刘卫红指出……"

正……in the process of / currentlyHSK 3

副词“正”放在动词前,表示动作或变化正在进行中,强调“目前正在”。在科技、新闻语境里,也常用来表示某种趋势正在发展。

"嗅觉数字化正成为人工智能迈向多模态感知的关键突破。"

"目前,机器嗅觉正从单一识别、静态识别向通用型识别、空间感知识别升级。"

从……向……from... toward...HSK 4

“从……向……”表示事物从一个状态、阶段或方向,转变到另一个状态、阶段或方向。常用于描述发展、升级、变化路径。

"目前,机器嗅觉正从单一识别、静态识别向通用型识别、空间感知识别升级。"

以……作为……take... as...HSK 5

“以……作为……”表示把前者当作后者来使用或看待,相当于“use/take A as B”。常见于正式说明、技术介绍中,用来说明基础、标准、方法等。

"汉王全自研通用型嗅觉感知平台以“鼻细胞芯片+AI算法”作为技术基石,实现了对复杂气味的快速响应识别与量化分析。"

Key Vocabulary

识别shí biéHSK6

to distinguish; to discern; to identify; to recognize

感知gǎn zhī
嗅觉xiù juéHSK7

sense of smell

技术jì shùHSK4

technology; technique; skill

中关村zhōng guān cūn
deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

汉王hàn wáng
论坛lùn tánHSK6

forum (for discussion)

zhèngHSK2

upright

通用型tōng yòng xíng
智能zhì néngHSK5

smart (phone, system, bomb etc)

作为zuò wéiHSK4

qua

目前mù qiánHSK4

currently

食品shí pǐnHSK4

foodstuff; food; provisions

基石jī shí
刘卫红liú wèi hóng
气味qì wèiHSK6

odor; scent

HSK1

date, day of the month

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...