Browse Articles

韩国免税店销售额过去六年下跌近半

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
/
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

X的数据显示...Reporting dataHSK 4

用来引用官方或来源提供的数据,X可以是报告、机构或新闻。这个结构说明数据的出处,使陈述更客观。

"韩国财政经济部周五公布的数据显示,2025年韩国本地免税店的总销售额比六年前几乎减半。"

"数据显示,2025年韩国免税店的销售额总计为12.5万亿韩元。"

A比B...(下降/增加/高/低)Comparisons with 比HSK 3

比用来比较两个对象的差异,可接时间、数量或程度,后面常跟“高”、“低”、“多”、“少”、“下降”等词。

"2025年韩国本地免税店的总销售额比六年前几乎减半。"

"比2019年的24.8万亿韩元下降49.6%。"

部分原因是...Giving partial reasonsHSK 4

用来说明事情发生的部分原因,强调不是唯一原因,但对此有解释作用。

"部分原因是韩元贬值和来自中国代购需求下降。"

X已V...Expressing completed changeHSK 4

“已”表示某件事情已经发生或状态已经完成,常用于报告变化或趋势。

"数据显示,2020年韩国免税店销售额已降至15.5万亿韩元。"

此后...Since thenHSK 5

“此后”表示从某个时间点起到现在或之后的一段时间,常用于叙述时间顺序或发展趋势。

"此后一直低于20万亿韩元。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1

top (followed by a number)

niánHSK1

variant of 年[nian2]

HSK1

to complete a set in mahjong or playing cards

韩国hán guó
zhànHSK2

to stop

万亿韩元wàn yì hán yuán
销售额xiāo shòu é
免税店miǎn shuì diàn
中国zhōng guóHSK1

China

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

显示xiǎn shìHSK5

to illustrate

jīng
hàoHSK1

ordinal number

diǎnHSK1

to administer (eye medicine etc) in drops

数据shù jùHSK5

data

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

下降xià jiàngHSK4

to drop

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

韩国免税店销售额过去六年下跌近半 - ISCBJ