Browse Articles

海关总署通报进口消费品质量安全不合格典型案例

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
·
++
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在...之际At a particular momentHSK 4

Used to mark a specific time when something happens, often introducing the context or background for an action.

"3月14日,在“3·15”国际消费者权益日来临之际,海关总署对2025年检验发现的100个进口消费品质量安全不合格典型案例进行通报。"

对...进行...Take action on somethingHSK 4

Used to indicate that someone is carrying out a certain action toward a target.

"海关总署对2025年检验发现的100个进口消费品质量安全不合格典型案例进行通报。"

涉及...等Involve/includeHSK 4

Describes the scope of something by listing examples and indicating there are more related items.

"此次通报的典型案例涉及服装甲醛含量超标、pH值不合格,餐具、厨具等食品接触产品铅、铝、铬、钴、锰、镍等元素迁移量超标等情况。"

均已...All alreadyHSK 5

Emphasizes that every item or person mentioned has already completed the stated action.

"海关对检验发现的进口不合格消费品,均已依据《中华人民共和国进出口商品检验法》及其实施条例等法律法规,责令当事人销毁或实施退运处理。"

正在...Progressive actionHSK 3

Indicates an action is happening right now; often used with verbs to show ongoing progress.

"月薪3万,AI大厂正在“疯抢”文科生?"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

食品shí pǐnHSK4

foodstuff; food; provisions

qiánHSK1
合格hé géHSK4

qualified

HSK1

(bound form) not; un-

食品安全shí pǐn ān quán
děngHSK2

(bound form) equal to; same as

niánHSK1

harvest (old)

典型diǎn xíngHSK6

representative

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

全国quán guó
消费品xiāo fèi pǐn
通报tōng bàoHSK7

to notify

jīng
HSK1

to mix (ingredients) together

覆盖率fù gài lǜ
持续chí xùHSK5

to persist

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...