Browse Articles

海思科:子公司收到创新药HSK39297片上市许可申请受理通知书

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
©~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

适用于+Nbe suitable forHSK 4

“适用于” means “is suitable for” and is used to describe what kind of people or situations a thing or action is meant for.

"HSK39297片适用于治疗阵发性睡眠性血红蛋白尿症(PNH)成人患者。"

通过...,进而...through... thereby...HSK 5

Use “通过” to introduce the method and “进而” to show the result that follows; it connects cause/method to consequence.

"通过抑制FB活性阻断补体扩增循环,进而抑制整个补体通路的活性。"

在...方面in terms of...HSK 4

“在...方面” highlights the scope or aspect being discussed, often followed by evaluation or comparison.

"HSK39297片在改善贫血、减少输血需求、缓解疲劳症状等方面较依库珠单抗有显著治疗优势。"

会...下来will come downHSK 3

“会...下来” describes a future change that settles to a lower state, often with verbs like 便宜、稳定; expresses expectation of decrease or completion.

"AI“龙虾”会很快便宜下来并普及。"

不会...没...double negative for emphasisHSK 5

Using two negatives (不会…没…) creates emphasis, meaning “there is no chance that…” or “everyone definitely…”; it stresses certainty.

"任何行业内的人都不会没看到 Open Claw 的存在。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1

ahead

龙虾lóng xiā
jīng
全球quán qiúHSK4

the whole world

思科sī kē
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

hàoHSK1

classifier used to indicate number of people

zhànHSK2

to stop

药品yào pǐnHSK5

drug

hǎiHSK3

sea

piànHSK4

incomplete

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

HSK1

to join in the singing

补体bǔ tǐ
分享fēn xiǎngHSK5

to share (let others have some of sth good)

科技kē jìHSK4

science and technology

HSK2
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...