Browse Articles

国家统计局:2026年2月份工业生产者出厂价格同比降幅收窄,环比继续上涨

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
©~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

比 + reference + verb/adjectiveComparative “比”HSK 4

Use “比” to compare two quantities or situations. It connects what is being compared with the reference and describes whether it is higher, lower, narrower, wider, etc.

"降幅比上月收窄0.5个百分点。"

"工业生产者购进价格同比下降0.7%,降幅比上月收窄0.7个百分点。"

(同比/环比) + verbPeriod comparison (同比/环比)HSK 5

“同比” compares with the same period last year and “环比” compares with the previous period. They are often used in statistics to describe changes over time.

"全国工业生产者出厂价格同比下降0.9%。"

"2月份,全国居民消费价格环比上涨1.0%。"

其中 + (details)Detailing with 其中HSK 4

“其中” introduces specific parts or examples of the preceding statement. It is commonly used to break down overall data into components.

"其中,城市上涨1.4%,农村上涨0.9%。"

"其中,食品价格上涨1.9%,非食品价格上涨0.8%。"

由 + agent + 提供Passive with 由HSK 4

“由” introduces the agent in a passive construction, indicating who carries out or provides an action.

"本站由阿里云提供计算与安全服务。"

(Verb phrase) + 后 + (Verb)Sequence “后”HSK 3

“后” connects two verbs to show that the second action happens after the first one.

"打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。"

Key Vocabulary

上涨shàng zhǎngHSK5

to go up

小时xiǎo shíHSK1

hour

价格上涨jià gé shàng zhǎng
deHSK1

(used at the end of a declarative sentence for emphasis)

qiánHSK1

front

yuèHSK1

month

月份yuè fènHSK4

month

生产者shēng chǎn zhě
工业gōng yèHSK5

industry

同比tóng bǐHSK7

(statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year

食品shí pǐnHSK4

foodstuff; food; provisions

居民消费jū mín xiāo fèi
价格jià géHSK4

price

环比huán bǐHSK7

(statistics) period on period (i.e. "month on month" or "quarter on quarter" etc, depending on the context)

全国quán guó
国家统计局guó jiā tǒng jì jú
niánHSK1

year

hòuHSK1

empress

降幅jiàng fú
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...