Browse Articles

国家级电力人工智能中试基地迎首批企业,华为、中兴、百度等入驻

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在 + 地点/时间 + 动词Action taking place at/inHSK 2

在 is used to indicate where or when an action happens. In news and formal writing, it often appears before the verb to introduce the location or time context of the event.

"首期生态活动在广州举行。"

"国家人工智能应用中试基地(能源领域电力方向)2026年联盟工作会议暨首期生态活动在广州举行。"

作为 + 身份/角色As / in the role ofHSK 4

作为 introduces the identity, role, or function of a person, organization, or thing. It is common in formal Chinese to explain what role the subject has in a situation.

"南网数字集团人工智能研究中心、华为、中兴、百度等8家企业机构,作为首批代表正式入驻中试基地。"

"作为电力人工智能领域的“桥梁型平台”,中试基地已成功连接100多家不同领域单位。"

已 + 动词AlreadyHSK 4

已 is a formal written equivalent of 已经, meaning 'already'. It shows that an action or change has been completed before the present reference point, and is especially common in news reports and official writing.

"中试基地已成功连接100多家不同领域单位。"

推动 + 宾语 + 动词/形容词Promote / drive something to happenHSK 5

推动 means 'to promote', 'to push forward', or 'to drive'. It is often followed by an object and then a result such as a verb or adjective phrase, showing that one thing helps another develop or improve.

"推动资源高效共享与协同拓展。"

还包括 + 列举项Also includeHSK 4

还包括 is used to add more items to a list, meaning 'also include'. It often appears after mentioning a main group, and then introduces additional examples or members.

"此次首批入驻的8家企业机构,还包括天合科技、南瑞信通、天数智芯、泰豪软件等。"

Key Vocabulary

中试zhōng shì
基地jī dìHSK6

al-Qaeda

领域lǐng yùHSK5

domain; sphere; field; territory; area

人工智能rén gōng zhì néngHSK6

artificial intelligence (AI)

作为zuò wéiHSK4

to look upon (sth as)

deHSK1

a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])

首批shǒu pīHSK7

first batch

děngHSK2

(used to end an enumeration)

企业qǐ yèHSK5

CL:家[jia1]

电力diàn lìHSK6

electricity

jiāHSK1
机构jī gòuHSK5

organization

入驻rù zhù
dàoHSK1

to (a place); until (a time); up to (a point)

南瑞nán ruì
信通xìn tōng
平台píng táiHSK5

platform

中兴zhōng xīng
单位dān wèiHSK4

unit (group of people as a whole)

中心zhōng xīnHSK5

center; heart; core

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

国家级电力人工智能中试基地迎首批企业,华为、中兴、百度等入驻 - ISCBJ