Browse Articles

国家能源局万劲松:“十五五”时期积极推动风电、光伏、核能、生物质能等多元清洁能源发展

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在……的基础上on the basis ofHSK 5

This pattern means doing something based on an existing condition, foundation, or achievement. It is often used in formal or written Chinese to show that one action happens while keeping another requirement or situation unchanged.

"我国将在确保能源供应持续稳定的基础上,积极推动风电、光伏、核能、生物质能等多元清洁能源发展。"

将……future marker in formal styleHSK 4

将 is a formal written marker showing future plans, intentions, or predictions. It is more formal than 会 and is common in news, policy, and official statements.

"我国将在确保能源供应持续稳定的基础上,积极推动风电、光伏、核能、生物质能等多元清洁能源发展。"

"同时,还将推动能源革命与数字革命深度融合。"

推动……发展promote development ofHSK 5

This is a common verb-object structure in formal Chinese. 推动 means to promote or push forward, and it is often followed by an object plus 发展 to express advancing the development of something.

"积极推动风电、光伏、核能、生物质能等多元清洁能源发展。"

A与B融合A and B integrateHSK 5

与 links two nouns in a formal way, meaning 'and' or 'with'. 融合 means to integrate or merge. Together, this structure expresses that two fields or systems are becoming closely combined.

"还将推动能源革命与数字革命深度融合。"

A、B、C等listing with etc.HSK 3

This pattern lists several examples and ends with 等 to mean 'etc.' or 'and so on'. It shows that the list is not complete. It is very common in both spoken and written Chinese.

"风电、光伏、核能、生物质能等多元清洁能源"

Key Vocabulary

能源néng yuánHSK6

energy sources; energy

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

革命gé mìngHSK6

to revolutionize (sth)

jiāngHSK4

(introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])

推动tuī dòngHSK5

to push (e.g. for acceptance of a plan); to promote; to give impetus to

核能hé néngHSK7

nuclear energy

持续chí xùHSK5

to persist

十五shí wǔ
qiángHSK4
kàng
háiHSK1

yet

形成xíng chéngHSK5

to form; to take shape

děngHSK2

(bound form) class; rank; grade

风电fēng diàn
同时tóng shíHSK4

at the same time; simultaneously

互补hù bǔHSK7

to complement each other

劲松jìng sōng
确保què bǎoHSK5

to ensure; to guarantee

表示biǎo shìHSK4

expression; manifestation

清洁qīng jiéHSK6

clean

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...