Browse Articles

国家互联网应急中心发布OpenClaw安全应用风险提示

intermediate36氪4 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
. . . .
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

由于...,...Cause with "由于"HSK 4

Use "由于" at the start of a clause to express a reason, followed by the result or consequence. Often paired with a comma and words like "已经" to show a change has happened because of that reason.

"由于 OpenClaw 智能体的不当安装和使用,已经出现了一些严重的安全风险。"

在...时...Time clause with "在...时"HSK 3

Use "在...时" to indicate when an action takes place. The first part describes the time or situation, and the second part describes what should happen at that time.

"建议相关单位和个人用户在部署和应用 OpenClaw 时,采取以下安全措施。"

通过...Method with "通过"HSK 3

Use "通过" before a noun or verb phrase to indicate the means or method used to carry out an action.

"视觉中国公告,实际控制人廖道训、吴玉瑞、柴继军于 2026 年 3 月 2 日至 2026 年 3 月 9 日通过集中竞价减持 112.35 万股。"

仅...Emphasis with "仅"HSK 4

Use "仅" to emphasize that only one option, method, or condition is allowed.

"仅从可信渠道安装经过签名验证的扩展程序。"

让...Causative "让"HSK 3

Use "让" followed by an object and verb to mean “let/make someone do something” or “cause something to happen.”

"36氪APP让一部分人先看到未来。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

HSK1
小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1

forward

安全ān quánHSK3

safe; secure

leHSK1

clear-sighted

全球quán qiúHSK4

the whole world

zàiHSK1

to exist; to be alive

进行jìn xíngHSK4

(of an army etc) to be on the march; to advance

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

安装ān zhuāngHSK5

to erect

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

应用yīng yòngHSK5

practical; applied (science, linguistics etc)

控制kòng zhìHSK5

to control

中国zhōng guóHSK1

China

jīng
niánHSK1

year

hàoHSK1
zhànHSK5

to take up

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...